Journées des familles – 25-05-2025 – Andoins

Conte bilingue kamishibai, conférence "de la nécessité de la Nature pour les enfants" par Valérie Arramon, massage pieds bébés (sur réservation, 4 personnes par créneau 10h, 14h30 et 16h), massage Amma assis avec Fleur de Coton (sur réservation), séance photo Famille (sur réservation), atelier peintures végétales et fresque géante collective, maxi jeux, quizz occitan, démonstration de danse bollywood, initiation aux quilles de 6, clôture musique, sentier pieds nus, échasses enfants, stand de maquillage, atelier bulles, slackline…

Bilingual kamishibai storytelling, "Nature's Necessity for Children" talk by Valérie Arramon, baby foot massage (booking required, 4 people per time slot 10am, 2.30pm and 4pm), seated Amma massage with Fleur de Coton (booking required), family photo session (booking required), plant-based painting workshop and giant collective fresco, maxi games, Occitan quiz, bollywood dance demonstration, introduction to 6-pin bowling, music fence, barefoot trail, children's stilts, make-up stand, bubbles workshop, slackline…

Zweisprachiges Kamishibai-Märchen, Vortrag "Die Notwendigkeit der Natur für Kinder" von Valérie Arramon, Babyfußmassage (auf Reservierung, 4 Personen pro Zeitfenster 10h, 14h30 und 16h), Amma-Sitzmassage mit Fleur de Coton (auf Reservierung), Familienshooting (auf Reservierung), Atelier für Pflanzenmalerei und kollektives Riesenfresko, Maxi-Spiele, okzitanisches Quiz, bollywood-Tanzvorführung, Einführung in das 6er-Kegeln, Musikzaun, Barfußpfad, Kinderstelzen, Schminkstand, Seifenblasenwerkstatt, Slackline…

Tweetalige kamishibai-vertelling, lezing over "de behoefte aan natuur bij kinderen" door Valérie Arramon, babyvoetmassage (reserveren verplicht, 4 personen per sessie om 10.00, 14.30 en 16.00 uur), zittende Amma-massage met Fleur de Coton (reserveren verplicht), fotosessie voor het hele gezin (reserveren verplicht), workshop plantaardig schilderen en reuzencollectief fresco, maxispelletjes, Occitaanse quiz, bollywood dansdemonstratie, introductie tot 6-pins bowling, muziekhek, blotevoetenpad, stelten voor kinderen, schminkstand, workshop bubbels, slackline…

Cuentacuentos kamishibai bilingüe, conferencia sobre "la necesidad de la naturaleza en los niños" a cargo de Valérie Arramon, masaje de pies para bebés (previa reserva, 4 personas por sesión a las 10 h, 14.30 h y 16 h), masaje Amma sentado con Fleur de Coton (previa reserva), sesión de fotos en familia (previa reserva), taller de pintura vegetal y fresco colectivo gigante, maxijuegos, concurso de occitano, demostración de danza Bollywood, iniciación a los bolos de 6 bolos, valla musical, camino de los pies descalzos, zancos para niños, stand de maquillaje, taller de burbujas, slackline…

Narrazione bilingue di kamishibai, conferenza sul "bisogno di natura nei bambini" di Valérie Arramon, massaggio ai piedi dei bambini (su prenotazione, 4 persone per sessione alle 10.00, 14.30 e 16.00), massaggio Amma seduto con Fleur de Coton (su prenotazione), sessione di foto di famiglia (su prenotazione), laboratorio di pittura a base vegetale e affresco collettivo gigante, maxi giochi, quiz occitano, dimostrazione di danza bollywoodiana, introduzione al bowling a 6 birilli, recinto musicale, percorso a piedi nudi, trampoli per bambini, stand di truccabimbi, laboratorio di bolle, slackline…