Journée nationale d'hommage aux morts pour la france pendant la guerre d'algerie et les cmbats au maroc et en tunisie – 05-12-2025 – Arès

Journée nationale du souvenir. Et du recueillement, à la mémoire des victimes civiles et militaires de la guerre d'Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc. 10h30. Tout public – Gratuit. Renseignements au 05 56 03 93 03. Lieu : monument aux morts.

National day of remembrance. In memory of the civilian and military victims of the Algerian war and the fighting in Tunisia and Morocco. 10h30. All public – Free. Information: 05 56 03 93 03. Location: war memorial.

Nationaler Tag des Gedenkens. Und der Besinnung, im Gedenken an die zivilen und militärischen Opfer des Algerienkriegs und der Kämpfe in Tunesien und Marokko. 10h30. Für alle Altersgruppen – Kostenlos. Informationen unter 05 56 03 93 03. Ort: Kriegsdenkmal.

Nationale herdenkingsdag. Ter nagedachtenis aan de burgerlijke en militaire slachtoffers van de Algerijnse oorlog en de gevechten in Tunesië en Marokko. 10h30. Alle publiek – Gratis. Inlichtingen op 05 56 03 93 03. Locatie: oorlogsmonument.

Día nacional del recuerdo. En memoria de las víctimas civiles y militares de la guerra de Argelia y de los combates en Túnez y Marruecos. 10h30. Todo el público – Gratuito. Información en el 05 56 03 93 03. Lugar: memorial de guerra.

Giornata nazionale della memoria. In memoria delle vittime civili e militari della guerra d'Algeria e dei combattimenti in Tunisia e Marocco. 10h30. Tutto il pubblico – Gratuito. Informazioni al numero 05 56 03 93 03. Luogo: monumento ai caduti.