Association des combattants Algérie Tunisie Maroc – section d'Huriel et des environs – Huriel

A pour objectif de préserver les intérêts matériels et moraux de ses ressortissants : anciens combattants, invalides et blessés de guerre, veuves de guerre, pupilles de la Nation, victimes de guerre, et plus récemment, d'actes de terrorisme.

Its aim is to protect the material and moral interests of its members: veterans, disabled and wounded war veterans, war widows, wards of the Nation, victims of war and, more recently, of acts of terrorism.

Hat zum Ziel, die materiellen und moralischen Interessen seiner Staatsangehörigen zu wahren: Kriegsveteranen, Kriegsinvaliden und -verletzte, Kriegswitwen, Mündel der Nation, Opfer von Kriegen und in jüngster Zeit auch von Terrorakten.

Haar doel is het beschermen van de materiële en morele belangen van haar leden: veteranen, invaliden en oorlogsgewonden, oorlogsweduwen, verzorgers van de Natie, slachtoffers van oorlog en, meer recent, van terroristische daden.

Su objetivo es proteger los intereses materiales y morales de sus miembros: veteranos, inválidos y heridos de guerra, viudas de guerra, pupilos de la Nación, víctimas de la guerra y, más recientemente, de actos de terrorismo.

Il suo scopo è quello di tutelare gli interessi materiali e morali dei suoi membri: veterani, invalidi e feriti di guerra, vedove di guerra, assistiti della Nazione, vittime di guerra e, più recentemente, di atti di terrorismo.