Journée Mondiale de l'eau – 14-02-2026 – Tours

Cette journée sera dédiée à l'Eau pour la 5e année consécutive. 12 associations accueilleront un public de tout âge dès 10h et jusqu'à 18h dans la salle des Fêtes. (Nous proposons de comprendre les enjeux autour de maquettes, jeux, discussions…) – Une marche des fontaines se déroulera de 10h00 à 12h00. 14h-15h30 : passage d'une gestion privée de l'eau à une gestion publique 16h-17h30 : risque et prévention des inondations en Val-de-Loire. – Salle des Fêtes, concours de dessin des écoles de Tours, par la Ville de Tours. – Exposition "Terre Fragile" du photographe Patrick Forget dans le Péristyle dès 14h00. Nous espérons que vous serez nombreux à nous rendre visite pour cet évènement associatif.

This day will be dedicated to Water, with 4 activities: 20 stands will welcome you from 10am. Conferences will be held in the Salle Anatole France, a walk of water catchments and fountains will start at 10 a.m., and in the afternoon, you'll have the opportunity to visit the Limançon springs in St Avertin (booking required). We hope to see many of you at this associative event.

Dieser Tag ist mit vier Aktivitäten dem Wasser gewidmet: 20 Stände werden Sie ab 10 Uhr empfangen. Es werden Vorträge im Saal Anatole France angeboten, um 10 Uhr startet ein Marsch zu den Wasserentnahmestellen und Brunnen und am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit, die Quellen des Limançon in St. Avertin zu besichtigen (Reservierung erforderlich). Wir hoffen, dass viele von Ihnen uns bei diesem Verbandsereignis besuchen werden.

Deze dag staat in het teken van water, met 4 activiteiten: 20 stands verwelkomen je vanaf 10 uur. Er zijn lezingen in de Salle Anatole France, een wandeling langs waterreservoirs en fonteinen vanaf 10 uur, en 's middags kunt u de bronnen van Limançon in St Avertin bezoeken (reserveren verplicht). We hopen dat velen van jullie ons komen bezoeken voor dit verenigingsevenement.

Este día estará dedicado al agua, con 4 actividades: 20 stands le darán la bienvenida a partir de las 10 de la mañana. Habrá conferencias en la Sala Anatole France, un paseo por las captaciones de agua y las fuentes a partir de las 10h y, por la tarde, podrá visitar los manantiales de Limançon en St Avertin (previa reserva). Esperamos que muchos de ustedes vengan a visitarnos con motivo de este acontecimiento asociativo.

Questa giornata sarà dedicata all'acqua, con 4 attività: 20 stand vi accoglieranno a partire dalle 10.00. Ci saranno conferenze nella Salle Anatole France, una passeggiata intorno alle captazioni d'acqua e alle fontane a partire dalle 10.00 e, nel pomeriggio, potrete visitare le sorgenti di Limançon a St Avertin (su prenotazione). Ci auguriamo che molti di voi vengano a trovarci per questo evento associativo.