Journée internationale de la paix au rythme de la salsa – 21-09-2025 – Varennes-Vauzelles

Dans le cadre de la Journée internationale de la Paix, à l’invitation de la Ville de Varennes-Vauzelles, l’orchestre La Mecanica propose un voyage musical destination salsa. De Porto Rico à Cuba en passant par la Colombie et le Venezuela, le Centre Gérard Philipe va vibrer au rythme des congas, trompette, trombone… et autres timbales. Chaleur et bonnes vibrations garanties pour un après-midi salsa « dura » des années 70, l’âge d’or de la salsa.

As part of the International Day of Peace, at the invitation of the town of Varennes-Vauzelles, the orchestra La Mecanica is offering a musical journey with salsa as the destination. From Puerto Rico to Cuba, via Colombia and Venezuela, the Centre Gérard Philipe will be vibrating to the rhythm of congas, trumpet, trombone… and other timbales. Warmth and good vibes guaranteed for an afternoon of salsa 'dura' from the 70s, the golden age of salsa.

Im Rahmen des Internationalen Tags des Friedens und auf Einladung der Stadt Varennes-Vauzelles bietet das Orchester La Mecanica eine musikalische Reise mit dem Ziel Salsa an. Von Puerto Rico über Kolumbien und Venezuela bis nach Kuba wird das Centre Gérard Philipe im Rhythmus von Congas, Trompete, Posaune… und anderen Pauken vibrieren. Hitze und gute Vibrationen sind garantiert für einen Nachmittag mit Salsa "dura" aus den 70er Jahren, dem goldenen Zeitalter der Salsa.

In het kader van de Internationale Dag van de Vrede organiseert het orkest La Mecanica op uitnodiging van de stad Varennes-Vauzelles een muzikale reis met salsa als bestemming. Van Puerto Rico naar Cuba, via Colombia en Venezuela, zal het Centre Gérard Philipe trillen op het ritme van conga's, trompet, trombone en andere timbales. Warmte en good vibes gegarandeerd voor een middag salsa 'dura' uit de jaren 70, de gouden eeuw van de salsa.

En el marco del Día Internacional de la Paz, por invitación de la ciudad de Varennes-Vauzelles, la orquesta La Mecánica propone un viaje musical con la salsa como destino. De Puerto Rico a Cuba, pasando por Colombia y Venezuela, el Centro Gérard Philipe vibrará al ritmo de congas, trompeta, trombón… y otros timbales. Calor y buen rollo garantizados para una tarde de salsa "dura" de los años 70, la época dorada de la salsa.

Nell'ambito della Giornata internazionale della pace, su invito della città di Varennes-Vauzelles, l'orchestra La Mecanica propone un viaggio musicale con destinazione la salsa. Da Porto Rico a Cuba, passando per la Colombia e il Venezuela, il Centre Gérard Philipe vibrerà al ritmo di congas, tromba, trombone e altri timbales. Calore e buone vibrazioni garantite per un pomeriggio di salsa "dura" degli anni '70, l'età d'oro della salsa.