Description
Évènement iconoclaste : Concerts, ateliers, barbecue et musique électroacoustique à Gogo ! 11h-12h30
découverte & initiation à l'interprétation sur un
acousmonium 12h30-15h45
Électro-merguez : barbecue et concert en plein air avec comme invité Hubert Michel et sa bétonneuse
(un ensemble de 40 hauts parleurs) 16h-18h00
Concert d'acousmonium à l'intérieur avec des œuvres du
répertoire et des compositions des compositeurs du lieu sonore. À écouter :
• Alcools 2024 par le lieu sonore petit label bruit 004 • 2024
• Hubert Michel Contemplations, piednu • 2017
Avec : Pierre Blin, Lucie Bombasaro, Valentin Fardao, Cécile
Ortola-vanhove, Déborah Lennie, Nicolas Talbot, Patrice
Grente… Le lieu sonore est un collectif de musicien.nes compositeurs.trices, d’ingénieurs du son et d’artistes sonores. Il est destiné à mettre en commun les outils et les savoir-faire propres à l’écriture et la diffusion des musiques électroacoustiques
English
Iconoclastic event: Concerts, workshops, barbecue and electroacoustic music galore! 11am-12.30pm
discovery & introduction to performance on an
acousmonium 12:30am-3:45pm
Électro-merguez: barbecue and open-air concert with guest Hubert Michel and his bétonneuse
(a set of 40 loudspeakers) 4pm-6pm
Indoor acousmonium concert with works from the repertoire
repertoire and compositions by composers of the sound space. Listen to
? Alcools 2024 by le lieu sonore small label bruit 004 ? 2024
? Hubert Michel Contemplations, piednu ? 2017
With : Pierre Blin, Lucie Bombasaro, Valentin Fardao, Cécile
Ortola-vanhove, Déborah Lennie, Nicolas Talbot, Patrice
Grente… Le lieu sonore is a collective of musician-composers, sound engineers and sound artists. Its aim is to pool the tools and know-how required to write and distribute electroacoustic music
Deutsch
Ikonoklastische Veranstaltung: Konzerte, Workshops, Barbecue und elektroakustische Musik à Gogo! 11h-12h30
entdeckung & Einführung in die Interpretation auf einem
akusmonium 12.30-15.45 Uhr
Elektro-Merguez: Grillparty und Open-Air-Konzert mit Hubert Michel und seinem Betonmischer als Gast
(ein Ensemble aus 40 Lautsprechern) 16.00-18.00 Uhr
Akusmonium-Konzert im Innenbereich mit Werken aus dem ?
repertoire und Kompositionen der Komponisten des Klangortes. Zu hören:
? Alcools 2024 par le lieu sonore petit label bruit 004 ? 2024
? Hubert Michel Contemplations, piednu? 2017
Mit: Pierre Blin, Lucie Bombasaro, Valentin Fardao, Cécile
Ortola-vanhove, Déborah Lennie, Nicolas Talbot, Patrice
Grente Le lieu sonore ist ein Kollektiv von Musikern, Komponisten, Toningenieuren und Klangkünstlern. Er soll die Werkzeuge und das Know-how für das Schreiben und die Verbreitung elektroakustischer Musik zusammenführen
Dutch
Iconoclastisch evenement: Concerten, workshops, barbecues en elektroakoestische muziek in overvloed! 11.00-12.30
ontdekking & kennismaking met optreden op een
acousmonium 12.30-3.45
Électro-merguez: barbecue en openluchtconcert met als gast Hubert Michel en zijn bétonneuse
(een set van 40 luidsprekers) 16-18u
Acousmonium concert binnen met werken uit het repertoire
repertoire en composities van componisten uit de klankruimte. Luisteren naar
? Alcools 2024 van le lieu sonore klein label bruit 004 ? 2024
? Hubert Michel Contemplations, piednu ? 2017
Met : Pierre Blin, Lucie Bombasaro, Valentin Fardao, Cécile
Ortola-vanhove, Déborah Lennie, Nicolas Talbot, Patrice
Grente … Le lieu sonore is een collectief van muzikanten, componisten, geluidstechnici en geluidskunstenaars. Het doel is om de instrumenten en expertise te bundelen die nodig zijn om elektroakoestische muziek te schrijven en uit te voeren
Español
Evento iconoclasta: ¡conciertos, talleres, barbacoas y música electroacústica a raudales! 11.00-12.30 h
descubrimiento e iniciación a la interpretación con
acousmonium 12h30 – 15h45
Électro-merguez: barbacoa y concierto al aire libre con el invitado Hubert Michel y su bétonneuse
(conjunto de 40 altavoces) 16.00-18.00 h
Concierto Acousmonium en el interior con obras del repertorio
repertorio y composiciones de compositores del espacio sonoro. Escuche
? Alcools 2024 por le lieu sonore pequeño sello bruit 004 ? 2024
? Hubert Michel Contemplations, piednu ? 2017
Con : Pierre Blin, Lucie Bombasaro, Valentin Fardao, Cécile
Ortola-vanhove, Déborah Lennie, Nicolas Talbot, Patrice
Grente… Le lieu sonore es un colectivo de músicos, compositores, ingenieros de sonido y artistas sonoros. Su objetivo es poner en común las herramientas y los conocimientos necesarios para escribir e interpretar música electroacústica
Italiano
Evento iconoclasta: concerti, workshop, barbecue e musica elettroacustica a volontà! 11.00-12.30
scoperta e introduzione alla performance su un
acusmonium 12.30-15.45
Électro-merguez: barbecue e concerto all'aperto con l'ospite Hubert Michel e la sua bétonneuse
(un set di 40 altoparlanti) 16.00-18.00
Concerto all'aperto di Acousmonium con opere del repertorio
repertorio e composizioni di compositori dello spazio sonoro. Ascoltare
? Alcools 2024 di le lieu sonore small label bruit 004 ? 2024
? Hubert Michel Contemplations, piednu ? 2017
Con : Pierre Blin, Lucie Bombasaro, Valentin Fardao, Cécile
Ortola-vanhove, Déborah Lennie, Nicolas Talbot, Patrice
Grente… Le lieu sonore è un collettivo di musicisti, compositori, ingegneri del suono e artisti del suono. Il suo obiettivo è quello di mettere in comune gli strumenti e le competenze necessarie per scrivere ed eseguire musica elettroacustica