Jongloria multitaskus – 17-02-2026 – Cluny

COMPAGNIE OPOPOP Cirque Une conférence loufoque et décalée sur la jonglerie, sur l’exploit et sur la chute, sur la magie du rebond et de l’imprévu. Avec humour et autodérision, la compagnie Opopop tentera de vous expliquer la complexité de la vie d’une jongleuse. Peut-on apprécier l’échec et relativiser la gravité ? (Sans laquelle d’ailleurs, les jongleurs n’existeraient pas… ou est-ce l’inverse ?) Enchaînant petits et grands exploits, ce duo mettra de la folie dans la logique et de l’émotion dans la technique. Dès 6 ans Direction & interprétation : Karen Bourre et Julien Lanaud • Écriture & aide à la mise en scène : Étienne Grebot • Décors : Julien Lanaud et Eclectik Scéno Avec le soutien d’Affluences – réseau du spectacle vivant en Bourgogne-Franche-Comté

COMPAGNIE OPOPOP Circus A zany, offbeat lecture on juggling, on the feat and the fall, on the magic of the bounce and the unexpected. With humour and self-mockery, the Opopop company will try to explain the complexity of a juggler's life. Can we appreciate failure and put gravity into perspective? (Without gravity, jugglers wouldn't exist… or is it the other way round?) In a series of small and large feats, this duo will add madness to logic and emotion to technique. Ages 6 and up Directed and performed by Karen Bourre and Julien Lanaud – Written and directed by Étienne Grebot – Set design by Julien Lanaud and Eclectic: Julien Lanaud and Eclectik Scéno With the support of Affluences – réseau du spectacle vivant en Bourgogne-Franche-Comté

OPOPOP-GESELLSCHAFT Zirkus Ein verrückter und schräger Vortrag über das Jonglieren, über die Leistung und den Sturz, über die Magie des Abprallens und des Unvorhergesehenen. Mit Humor und Selbstironie versucht die Compagnie Opopop, Ihnen die Komplexität des Lebens einer Jongleurin zu erklären. Kann man das Scheitern schätzen und die Schwerkraft relativieren (ohne die es übrigens keine Jongleure gäbe … oder ist es umgekehrt?)? In einer Abfolge von kleinen und großen Heldentaten bringt dieses Duo Wahnsinn in die Logik und Emotionen in die Technik. Ab 6 Jahren Leitung & Darstellung: Karen Bourre und Julien Lanaud – Schrift & Regiehilfe: Étienne Grebot – Bühnenbild : Julien Lanaud und Eclectik Scéno Mit der Unterstützung von Affluences – Netzwerk für darstellende Künste in Burgund-Franche-Comté

VENNOOTSCHAP OPOPOP Circus Een knotsgekke lezing over jongleren, over de prestatie en de val, over de magie van de sprong en het onverwachte. Met humor en zelfspot zal het gezelschap Opopop proberen de complexiteit van het leven van een jongleur uit te leggen. Kunnen we falen waarderen en de zwaartekracht relativeren? (Zonder die zwaartekracht zouden jongleurs trouwens niet bestaan… of is het andersom?) In een opeenvolging van kleine en grote prestaties zal dit duo waanzin toevoegen aan logica en emotie aan techniek. Vanaf 6 jaar Regie & uitvoering: Karen Bourre en Julien Lanaud ? Hulp bij schrijven en regisseren: Étienne Grebot ? Decors door Julien Lanaud en Eclectik Scéno Met de steun van Affluences ? réseau du spectacle vivant en Bourgogne-Franche-Comté

COMPAGNIE OPOPOP Circo Una conferencia disparatada y alocada sobre los malabares, sobre la proeza y la caída, sobre la magia del rebote y lo inesperado. Con humor y autoburla, la compañía Opopop intentará explicar la complejidad de la vida de un malabarista. ¿Sabemos apreciar el fracaso y relativizar la gravedad? (Sin la cual, por cierto, los malabaristas no existirían… ¿o es al revés?) En una sucesión de pequeñas y grandes proezas, este dúo añadirá la locura a la lógica y la emoción a la técnica. A partir de 6 años Dirección e interpretación: Karen Bourre y Julien Lanaud ? Asistencia de escritura y dirección: Étienne Grebot ? Decorados Julien Lanaud y Eclectik Scéno Con el apoyo de Affluences ? réseau du spectacle vivant en Bourgogne-Franche-Comté

COMPAGNIA OPOPOP Il circo Una lezione stravagante e fuori dagli schemi sulla giocoleria, sull'impresa e sulla caduta, sulla magia del rimbalzo e dell'imprevisto. Con umorismo e autoironia, la compagnia Opopop cercherà di spiegare la complessità della vita di un giocoliere. È possibile apprezzare il fallimento e mettere in prospettiva la gravità (senza la quale, tra l'altro, i giocolieri non esisterebbero… o è il contrario?) In una successione di piccole e grandi imprese, questo duo aggiungerà la follia alla logica e l'emozione alla tecnica. Dai 6 anni in su Regia e interpretazione: Karen Bourre e Julien Lanaud ? Assistenza alla scrittura e alla regia: Étienne Grebot ? Scenografie di Julien Lanaud e Eclectik Scéno Con il sostegno di Affluences ? réseau du spectacle vivant en Bourgogne-Franche-Comté