Joan de Nadau – Concert Acostic – 11-04-2026 – Laruns

JOAN DE NADAU, c’est quelqu’un qui parle de votre vie, à travers des chansons en occitan et des contes en français, c’est quelqu’un qui laisse parler les silences. Ce n’est pas un poète, c’est un photographe. Ses outils, la musique et la parole, et le rire, surtout le rire, et puis encore l’émotion… et puis tout ça. Le concert est acoustique, à trois, avec Cédric Privé au violon, et Jean Pierre Médou à la guitare. Quarante ans de chansons, quatre Olympia, trois Zenith, des milliers de concerts et des salles toujours pleines, que notre joie demeure !

Paying tribute to the midnight singer? For those lucky enough to have heard Barbara live on stage, and to have shared the fervor, the unspeakable communion that inhabited her concerts, this is probably a challenge or an impossibility. But that was without counting on Noëmi Waysfeld! Her unclassifiable voice is recognizable by its warm, husky timbre and infinite accuracy. Lulled from an early age by classical music, jazz, chanson and traditional music, she grew up with the idea that the boundaries between these genres are infinitesimal, and enjoys collaborating with musicians from all horizons. To coincide with the release of her eponymous album on November 8 by Sony Classical and her symphony tour, she will be performing this evening in a trio with Guillaume de Chassy on piano, and Leïla Soldevila on double bass.

JOAN DE NADAU ist jemand, der in okzitanischen Liedern und französischen Erzählungen über Ihr Leben spricht, jemand, der die Stille sprechen lässt. Er ist kein Dichter, er ist ein Fotograf. Seine Werkzeuge sind die Musik und das Wort, und das Lachen, vor allem das Lachen, und dann noch die Emotionen? und all das. Das Konzert ist akustisch, zu dritt, mit Cédric Privé an der Geige und Jean Pierre Médou an der Gitarre. Vierzig Jahre Chansons, vier Olympias, drei Zeniths, Tausende von Konzerten und immer volle Säle – unsere Freude soll bleiben!

JOAN DE NADAU is iemand die over je leven praat, door middel van liedjes in het Occitaans en verhalen in het Frans, iemand die de stiltes voor zichzelf laat spreken. Hij is geen dichter, hij is een fotograaf. Zijn gereedschap is muziek en woorden, en lachen, vooral lachen, en dan weer emotie? en dat alles. Het concert is akoestisch, voor drie, met Cédric Privé op viool en Jean Pierre Médou op gitaar. Veertig jaar liedjes, vier Olympia concerten, drie Zenith concerten, duizenden concerten en altijd volle zalen, moge onze vreugde blijven!

¿Homenaje a la cantante de medianoche? Para los que han tenido la suerte de escuchar a Barbara en directo sobre el escenario y compartir el fervor, la comunión inexpresable que habitaba sus conciertos, esto es probablemente un reto o un imposible. ¡Pero eso sin contar con Noëmi Waysfeld! Su voz inclasificable se reconoce por su timbre cálido y ronco y su infinita precisión. Arrullada desde muy pequeña por la música clásica, el jazz, la chanson y la música tradicional, creció con la idea de que las fronteras entre estos géneros son infinitesimales, y disfruta colaborando con músicos de todos los horizontes. Coincidiendo con el lanzamiento de su álbum homónimo el 8 de noviembre en el sello Sony Classical y su gira sinfónica, actuará esta noche en trío con Guillaume de Chassy al piano y Leïla Soldevila al contrabajo.

JOAN DE NADAU è una persona che parla della sua vita, attraverso canzoni in occitano e racconti in francese, che lascia parlare i silenzi. Non è un poeta, è un fotografo. I suoi strumenti sono la musica e le parole, e la risata, soprattutto la risata, e poi ancora l'emozione e tutto il resto. Il concerto è acustico, per tre persone, con Cédric Privé al violino e Jean Pierre Médou alla chitarra. Quarant'anni di canzoni, quattro concerti all'Olympia, tre allo Zenith, migliaia di concerti e sempre il pienone, che la nostra gioia rimanga!