Jeux de société – 06-09-2025 – Ménilles

Venez jouer librement à la médiathèque ! Petits et grands sont invités à découvrir ou redécouvrir des jeux de société classiques ou modernes. Un moment convivial à partager en famille ou entre amis, entrée libre, sans inscription. En partenariat avec le magasin de jouets La Cabane.

Come and play freely at the multimedia library! Young and old are invited to discover or rediscover classic and modern board games. Free entry, no registration required. In partnership with La Cabane toy store.

Kommen Sie zum freien Spielen in die Mediathek! Groß und Klein sind eingeladen, klassische oder moderne Gesellschaftsspiele zu entdecken oder wiederzuentdecken. Ein geselliger Moment, den Sie mit der Familie oder mit Freunden teilen können. Freier Eintritt, keine Anmeldung erforderlich. In Partnerschaft mit dem Spielzeugladen La Cabane.

Kom vrij spelen in de mediatheek! Jong en oud worden uitgenodigd om klassieke en moderne bordspellen te ontdekken of herontdekken. Gratis toegang, inschrijven niet nodig. In samenwerking met speelgoedwinkel La Cabane.

¡Venga a jugar libremente a la biblioteca multimedia! Jóvenes y mayores están invitados a descubrir o redescubrir juegos de mesa clásicos y modernos. Entrada libre, sin inscripción. En colaboración con la juguetería La Cabane.

Venite a giocare liberamente alla biblioteca multimediale! Grandi e piccini sono invitati a scoprire o riscoprire giochi da tavolo classici e moderni. Ingresso libero, non è richiesta la registrazione. In collaborazione con il negozio di giocattoli La Cabane.