Description
Quatre enfants sur cinq de moins de 10 ans n’ont pas les bons réflexes en cas d’accident domestique, notamment le plus important : avertir les secours par téléphone — souvent par peur d’être grondés ou de mal faire. Avec Jack l’ambulancier, les enfants apprendront de façon ludique et éducative les gestes basiques qui sauvent et leur permettront de devenir de véritables super ambulanciers. Spectacle éducatif pour les enfants à partir de 6 ans (CE1, CE2, CM1 et CM2). Durée : 40 à 45 minutes Recommandation : à partir de 6 ans (CE1 à CM2)
English
Four out of five children under the age of 10 don?t have the right reflexes in the event of a domestic accident, especially the most important one: calling for help – often for fear of being scolded or of doing the wrong thing. With Jack the paramedic, children will learn basic life-saving gestures in a fun and educational way, enabling them to become real super paramedics. Educational show for children aged 6 and over (CE1, CE2, CM1 and CM2). Running time: 40 to 45 minutes Recommendation: ages 6 and up (CE1 to CM2)
Deutsch
Vier von fünf Kindern unter 10 Jahren haben nicht die richtigen Reflexe bei Unfällen im Haushalt, insbesondere den wichtigsten: den Notarzt per Telefon zu verständigen? oft aus Angst, ausgeschimpft zu werden oder etwas falsch zu machen. Mit Jack, dem Sanitäter, lernen Kinder auf spielerische und lehrreiche Weise die grundlegenden lebensrettenden Maßnahmen und werden so zu echten Supersanitätern. Lehrreiches Theaterstück für Kinder ab 6 Jahren (CE1, CE2, CM1 und CM2). Dauer: 40 bis 45 Minuten Empfehlung: ab 6 Jahren (CE1 bis CM2)
Dutch
Vier van de vijf kinderen onder de 10 hebben niet de juiste reflexen bij een ongeluk in huis, vooral niet de belangrijkste: om hulp bellen – vaak uit angst om uitgescholden te worden of iets verkeerds te doen. Met Jack de paramedicus leren kinderen op een leuke en leerzame manier de basistechnieken van het redden van levens, zodat ze echte super paramedici kunnen worden. Een educatieve show voor kinderen vanaf 6 jaar (CE1, CE2, CM1 en CM2). Duur: 40 tot 45 minuten Aanbevolen voor kinderen vanaf 6 jaar (CE1 tot CM2)
Español
Cuatro de cada cinco niños menores de 10 años no tienen los reflejos adecuados en caso de accidente doméstico, sobre todo el más importante: llamar para pedir ayuda, a menudo por miedo a ser regañados o a hacer lo incorrecto. Con Jack el paramédico, los niños aprenderán las técnicas básicas para salvar vidas de forma divertida y educativa, lo que les permitirá convertirse en auténticos superparamédicos. Un espectáculo educativo para niños a partir de 6 años (CE1, CE2, CM1 y CM2). Duración: de 40 a 45 minutos Recomendado a partir de 6 años (CE1 a CM2)
Italiano
Quattro bambini su cinque sotto i 10 anni non hanno i riflessi giusti in caso di incidente domestico, soprattutto quello più importante: chiamare i soccorsi, spesso per paura di essere rimproverati o di fare la cosa sbagliata. Con Jack il paramedico, i bambini impareranno le tecniche di base per salvare la vita in modo divertente ed educativo, consentendo loro di diventare dei veri e propri super paramedici. Uno spettacolo educativo per bambini dai 6 anni in su (CE1, CE2, CM1 e CM2). Durata: 40-45 minuti Consigliato a partire dai 6 anni (da CE1 a CM2)