[Jeune public] "Encore une histoire" – 21-03-2026 – Saint-Martin-de-Seignanx

Bibliothécaires et bénévoles vous invitent dans leur bulle pour s’évader, rêver, rire, s’émouvoir, vivre des aventures grâce aux histoires ! RDV à 11h. Durée et âge variables selon les séances. Entrée libre.

Librarians and volunteers invite you into their bubble to escape, to dream, to laugh, to be moved, to live adventures thanks to stories! RDV at 11 am. Duration and age vary according to session. Free admission.

Bibliotheksmitarbeiter und Freiwillige laden Sie in ihre Blase ein, um dem Alltag zu entfliehen, zu träumen, zu lachen, sich zu rühren und dank der Geschichten Abenteuer zu erleben! Treffpunkt um 11 Uhr. Dauer und Alter variieren je nach Veranstaltung. Freier Eintritt.

Bibliothecarissen en vrijwilligers nodigen je uit in hun bubbel om te ontsnappen, te dromen, te lachen, ontroerd te raken en avonturen te beleven dankzij verhalen! Aanvang: 11 uur. Duur en leeftijd variëren per sessie. Gratis toegang.

Bibliotecarios y voluntarios te invitan a entrar en su burbuja para evadirte, soñar, reír, emocionarte y vivir aventuras gracias a los cuentos Comienzo a las 11 h. La duración y la edad varían según la sesión. Entrada gratuita.

Bibliotecari e volontari vi invitano a entrare nella loro bolla per evadere, sognare, ridere, commuoversi e vivere avventure grazie alle storie! Inizio alle 11.00. La durata e l'età variano a seconda della sessione. Ingresso libero.