Description
CONCERT COMPLET Rendez-vous à 20h30 pour une soirée avec Francesca Tandoi qui fait partie d’une nouvelle génération qui remet au goût du jour le jazz “straight head”. À l’image d’un Emmet Cohen, elle connaît la tradition sur le bout des doigts et s’inspire des plus grands comme Oscar Peterson, Phineas Newborn ou encore Gene Harris pour trouver sa propre direction musicale.
Francesca Tandoi : piano et chant
Stefano Senni : contrebasse
Giovanni Campanella : batterie Suivi à 22h de "Three swinging Tenors" est un "tenor summit" imaginé par le saxophoniste Michel Pastre avec deux saxophonistes ténor américains : Scott Hamilton et Harry Allen. S'inspirant entre autres des fameux Texas tenors des légendaires Illinois Jacquet, Arnett Cobb et Buddy Tate dont Scott Hamilton a fait partie dans les années 80.
Philippe Milanta : Piano
Bruno Rousselet : Contrebasse
Phillipe Maniez : Batterie
English
Join us at 8:30 p.m. for an evening with Francesca Tandoi, part of a new generation of straight-head jazz musicians. Like Emmet Cohen, she knows tradition like the back of her hand, and draws inspiration from such greats as Oscar Peterson, Phineas Newborn and Gene Harris to find her own musical direction.
Francesca Tandoi: piano and vocals
Stefano Senni: double bass
Giovanni Campanella: drums Followed at 10pm by "Three swinging Tenors" is a "tenor summit" imagined by saxophonist Michel Pastre with two American tenor saxophonists: Scott Hamilton and Harry Allen. Inspired, among others, by the famous Texas tenors of the legendary Illinois Jacquet, Arnett Cobb and Buddy Tate, of which Scott Hamilton was a member in the 80s.
Philippe Milanta: Piano
Bruno Rousselet: Double bass
Phillipe Maniez: Drums Reservations recommended.
Deutsch
Um 20:30 Uhr beginnt ein Abend mit Francesca Tandoi, die zu einer neuen Generation gehört, die den Straight-Head-Jazz wiederbelebt. Wie Emmet Cohen kennt sie die Tradition aus dem Effeff und lässt sich von Größen wie Oscar Peterson, Phineas Newborn oder Gene Harris inspirieren, um ihre eigene musikalische Richtung zu finden.
Francesca Tandoi: Klavier und Gesang
Stefano Senni: Kontrabass
Giovanni Campanella: Schlagzeug Gefolgt um 22 Uhr von "Three swinging Tenors" ist ein "Tenor Summit", den sich der Saxophonist Michel Pastre mit zwei amerikanischen Tenorsaxophonisten ausgedacht hat: Scott Hamilton und Harry Allen. Inspiriert unter anderem von den berühmten Texas Tenors der legendären Illinois Jacquet, Arnett Cobb und Buddy Tate, denen Scott Hamilton in den 80er Jahren angehörte.
Philippe Milanta: Klavier
Bruno Rousselet: Kontrabass
Phillipe Maniez: Schlagzeug Reservierung wir
Dutch
Woon om 20.30 uur een avond bij met Francesca Tandoi, die deel uitmaakt van een nieuwe generatie die rechttoe rechtaan jazz weer in de mode brengt. Net als Emmet Cohen kent ze de traditie op haar duimpje en laat ze zich inspireren door grootheden als Oscar Peterson, Phineas Newborn en Gene Harris om haar eigen muzikale richting te vinden.
Francesca Tandoi: piano en zang
Stefano Senni: contrabas
Giovanni Campanella: drums Gevolgd om 22.00 uur door "Three swinging Tenors" is een "tenortop" bedacht door saxofonist Michel Pastre met twee Amerikaanse tenorsaxofonisten: Scott Hamilton en Harry Allen. Geïnspireerd door onder andere de beroemde Texas tenors van de legendarische Illinois Jacquet, Arnett Cobb en Buddy Tate, waar Scott Hamilton in de jaren 80 deel van uitmaakte.
Philippe Milanta: Piano
Bruno Rousselet: Contrabas
Phillipe Maniez: Drums Reservering aanbevolen.
Español
Acompáñenos a las 20.30 horas en una velada con Francesca Tandoi, parte de una nueva generación que está volviendo a poner de moda el jazz directo. Al igual que Emmet Cohen, conoce la tradición como la palma de su mano y se inspira en los grandes como Oscar Peterson, Phineas Newborn y Gene Harris para encontrar su propia dirección musical.
Francesca Tandoi: piano y voz
Stefano Senni: contrabajo
Giovanni Campanella: batería A continuación, a las 22:00, "Three swinging Tenors" es una "cumbre del tenor" imaginada por el saxofonista Michel Pastre con dos saxofonistas tenores estadounidenses: Scott Hamilton y Harry Allen. Inspirado, entre otros, en los famosos tenores tejanos de los legendarios Illinois Jacquet, Arnett Cobb y Buddy Tate, de los que Scott Hamilton formó parte en los años 80.
Philippe Milanta: Piano
Bruno Rousselet: Contrabajo
Phillipe Maniez: Batería Reserva recome
Italiano
CONCERTO COMPLETO Alle 20.30, Francesca Tandoi fa parte di una nuova generazione che sta riportando in auge il jazz "straight-headed". Come Emmet Cohen, conosce la tradizione come le sue tasche e trae ispirazione dai grandi come Oscar Peterson, Phineas Newborn e Gene Harris per trovare la propria direzione musicale.
Francesca Tandoi: pianoforte e voce
Stefano Senni: contrabbasso
Giovanni Campanella: batteria A seguire, alle 22, "Three swinging Tenors" è un "summit tenorile" immaginato dal sassofonista Michel Pastre con due tenorsassofonisti americani: Scott Hamilton e Harry Allen. Ispirato, tra gli altri, ai famosi tenori texani dei leggendari Illinois Jacquet, Arnett Cobb e Buddy Tate, di cui Scott Hamilton ha fatto parte negli anni '80.
Philippe Milanta: Pianoforte
Bruno Rousselet: Contrabbasso
Phillipe Maniez: Batteria