In Cité #10 La Lucarne – 05-06-2025 – Rostrenen

La Lucarne En partenariat avec l’association Dastum Du 5 juin au 5 novembre 2025 Nouvel espace d’exposition imaginé et piloté par La Fourmi-e, La Lucarne est installée dans le square de la Fontaine. Elle accueillera une image mouvante, renouvelée tous les six mois. Deux fois par an, La Fourmi-e invitera une structure associative du territoire à sélectionner l’œuvre qu’elle souhaitera exposer. Photographie, peinture, image documentaire, etc., tout pourra être envisagé. Pour cette première édition, La Fourmi-e a invité Dastum à proposer une photographie issue de ses archives, en lien avec la thématique générale du festival. La Lucarne de Dastum sera accompagnée de cartels sur lesquels des qr codes renverront directement à des archives sonores. Org. La Fourmi-e

La Lucarne In partnership with Dastum From June 5 to November 5, 2025 La Lucarne, a new exhibition space designed and run by La Fourmi-e, is located in the Square de la Fontaine. It will host a moving image, renewed every six months. Twice a year, La Fourmi-e will invite a local association to select the work it wishes to exhibit. Photography, painting, documentary images, etc., are all possible. For this first edition, La Fourmi-e has invited Dastum to propose a photograph from its archives, in line with the general theme of the festival. La Lucarne de Dastum will be accompanied by labels on which qr codes will link directly to sound archives. Org. La Fourmi-e

Die Lukarne In Partnerschaft mit dem Verein Dastum Vom 5. Juni bis zum 5. November 2025 La Lucarne ist ein neuer Ausstellungsraum, der von La Fourmi-e erdacht und betrieben wird und sich im Square de la Fontaine befindet. Sie wird ein bewegliches Bild beherbergen, das alle sechs Monate erneuert wird. Zweimal im Jahr lädt La Fourmi-e eine gemeinnützige Einrichtung aus der Region ein, das Werk auszuwählen, das sie ausstellen möchte. Fotografie, Malerei, dokumentarische Bilder usw. – alles ist möglich. Für diese erste Ausgabe hat La Fourmi-e Dastum eingeladen, eine Fotografie aus seinem Archiv vorzuschlagen, die mit dem allgemeinen Thema des Festivals in Verbindung steht. Die Lukarne von Dastum wird von Karten begleitet, auf denen qr-Codes direkt auf das Tonarchiv verweisen. Org. La Fourmi-e

La Lucarne In samenwerking met de vereniging Dastum Van 5 juni tot 5 november 2025 La Lucarne is een nieuwe tentoonstellingsruimte, bedacht en beheerd door La Fourmi-e, gelegen aan de Square de la Fontaine. Het zal een bewegend beeld herbergen dat om de zes maanden vernieuwd wordt. Twee keer per jaar nodigt La Fourmi-e een lokale vereniging uit om een werk te selecteren dat zij wil tentoonstellen. Fotografie, schilderkunst, documentaires, etc. – alles is mogelijk. Voor deze eerste editie heeft La Fourmi-e Dastum uitgenodigd om een foto uit haar archieven in te sturen, in lijn met het algemene thema van het festival. La Lucarne de Dastum zal vergezeld gaan van labels met qr-codes die rechtstreeks linken naar de geluidsarchieven. Org. La Fourmi-e

La Lucarne En colaboración con la asociación Dastum Del 5 de junio al 5 de noviembre de 2025 La Lucarne es un nuevo espacio de exposición ideado y gestionado por La Fourmi-e, situado en la plaza de la Fontaine. Acogerá una imagen en movimiento, renovada cada seis meses. Dos veces al año, La Fourmi-e invitará a una asociación local a seleccionar las obras que desea exponer. Fotografía, pintura, documentales… todo es posible. Para esta primera edición, La Fourmi-e ha invitado a Dastum a presentar una fotografía de sus archivos, en consonancia con el tema general del festival. La Lucarne de Dastum irá acompañada de etiquetas en las que los códigos qr enlazarán directamente con los archivos sonoros. Org. La Fourmi-e

La Lucarne In collaborazione con l'associazione Dastum Dal 5 giugno al 5 novembre 2025 La Lucarne è un nuovo spazio espositivo ideato e gestito da La Fourmi-e, situato in Square de la Fontaine. Ospiterà un'immagine in movimento, rinnovata ogni sei mesi. Due volte all'anno, La Fourmi-e inviterà un'associazione locale a selezionare le opere che desidera esporre. Fotografia, pittura, documentari, ecc… tutto è possibile. Per questa prima edizione, La Fourmi-e ha invitato Dastum a presentare una fotografia dai suoi archivi, in linea con il tema generale del festival. La Lucarne de Dastum sarà accompagnata da etichette sulle quali i codici qr rimanderanno direttamente agli archivi sonori. Org. La Fourmi-e