Il y a – Petit théâtre de bazar sonore au ChAntier – 15-02-2026 – Nogent-le-Rotrou

Spectacle – Il y a c'est le nom d'un petit théâtre de bazar sonore. Retrouvez Marie-Sophie et Manu du Théâtre Buissonnier dans leur toute dernière création. Ce spectacle, c’est comme un pêle-mêle d’objets du quotidien, désuets, mis en scène, des valises remplies d’inattendus, d’où surgissent des surprises vocales et musicales qui détournent notre attention et réveillent des émotions. Tarifs : enfants 6 € – adultes 8€ Réservation : 02 37 52 86 77 ou [email protected] > Nogent-le-Rotrou – Le ChAntier/Théâtre Buissonnier

Spectacle – Il y a is the name of a little theater of sound bazaar. Join Marie-Sophie and Manu from Théâtre Buissonnier in their latest creation. This show is like a jumble of outdated everyday objects, staged as suitcases full of the unexpected, from which emerge vocal and musical surprises that divert our attention and awaken our emotions. Prices: children 6? – adults 8? Bookings: 02 37 52 86 77 or [email protected] > Nogent-le-Rotrou – Le ChAntier/Théâtre Buissonnier

Vorstellung – Il y a c'est le nom d'un petit théâtre de bazar sonore. Treffen Sie Marie-Sophie und Manu vom Théâtre Buissonnier in ihrer neuesten Kreation. Diese Aufführung ist wie ein Sammelsurium von Alltagsgegenständen, die in Szene gesetzt werden, Koffer voller Unerwartetes, aus denen stimmliche und musikalische Überraschungen hervorgehen, die unsere Aufmerksamkeit ablenken und Emotionen wecken. Eintrittspreise: Kinder 6 ? – erwachsene 8 ? Reservierung: 02 37 52 86 77 oder [email protected] > Nogent-le-Rotrou – Le ChAntier/Théâtre Buissonnier (Buissonnier-Theater)

Voorstelling – Il y a is de naam van een klein geluidstheater. Ga mee met Marie-Sophie en Manu van Théâtre Buissonnier in hun nieuwste creatie. Deze show is als een wirwar van ouderwetse alledaagse voorwerpen op het podium gezet, koffers vol met het onverwachte, waaruit vocale en muzikale verrassingen tevoorschijn komen die onze aandacht afleiden en onze emoties wakker schudden. Prijzen: kinderen 6? – volwassenen 8? Reserveren: 02 37 52 86 77 of [email protected] > Nogent-le-Rotrou – Le ChAntier/Théâtre Buissonnier

Espectáculo – Il y a es el nombre de un pequeño bazar de teatro sonoro. Únase a Marie-Sophie y Manu, del Théâtre Buissonnier, en su última creación. Este espectáculo es como un revoltijo de objetos cotidianos pasados de moda puestos en escena, maletas llenas de lo inesperado, de las que surgen sorpresas vocales y musicales que desvían nuestra atención y despiertan nuestras emociones. Precios: niños 6? – adultos 8? Reservas: 02 37 52 86 77 o [email protected] > Nogent-le-Rotrou – Le ChAntier/Théâtre Buissonnier

Spettacolo – Il y a è il nome di un piccolo teatro di bazar sonoro. Unitevi a Marie-Sophie e Manu del Théâtre Buissonnier nella loro ultima creazione. Questo spettacolo è come un'accozzaglia di oggetti di uso quotidiano messi in scena, valigie piene di imprevisti da cui emergono sorprese vocali e musicali che distolgono la nostra attenzione e risvegliano le nostre emozioni. Prezzi: bambini 6? – adulti 8? Prenotazioni: 02 37 52 86 77 o [email protected] > Nogent-le-Rotrou – Le ChAntier/Théâtre Buissonnier