Description
Bonne nouvelle pour les enfants et les grands enfants. La fête foraine débarque à Nogent-le-Rotrou du 28 février au 8 mars 2026 ! Confiseries, machine à sous, tir au ballon, auto-tamponneuses, crazy dance, boomerang…La Place du 11 août accueille une trentaine d’animations. Des plus traditionnelles comme les autos tamponneuses aux manèges à sensations fortes en passant par les stands de gourmandises.
English
Good news for children and grown-ups alike. The funfair is coming to Nogent-le-Rotrou from February 28 to March 8, 2026! Confectionery, slot machines, balloon shooting, bumper cars, crazy dance, boomerang… The Place du 11 août will host some thirty attractions. From the more traditional bumper cars to thrill rides and gourmet stalls.
Deutsch
Gute Nachrichten für Kinder und große Kinder. Der Jahrmarkt kommt vom 28. Februar bis zum 8. März 2026 nach Nogent-le-Rotrou! Süßigkeiten, Spielautomaten, Ballonschießen, Autoscooter, Crazy Dance, Bumerang… Auf dem Place du 11 août finden rund 30 Veranstaltungen statt. Von traditionellen Fahrgeschäften wie Autoscooter bis hin zu Fahrgeschäften mit Nervenkitzel und Ständen mit Leckereien.
Dutch
Goed nieuws voor groot en klein. Van 28 februari tot 8 maart 2026 komt de kermis naar Nogent-le-Rotrou! Zoetwaren, speelautomaten, ballonschieten, botsauto's, crazy dance, boemerang… Op de Place du 11 août komen een dertigtal attracties. Van traditionele attracties zoals botsauto's tot spannende attracties en eetkraampjes.
Español
Buenas noticias para grandes y pequeños. El parque de atracciones llega a Nogent-le-Rotrou del 28 de febrero al 8 de marzo de 2026 Golosinas, máquinas tragaperras, globoflexia, coches de choque, baile loco, boomerang… La plaza del 11 de agosto acogerá una treintena de atracciones. Desde atracciones tradicionales, como los coches de choque, hasta atracciones emocionantes y puestos de comida.
Italiano
Buone notizie per grandi e piccini. Dal 28 febbraio all'8 marzo 2026, a Nogent-le-Rotrou arriva il luna park! Pasticceria, slot machine, tiro con i palloncini, autoscontri, crazy dance, boomerang… La Place du 11 août ospiterà una trentina di attrazioni. Dalle attrazioni tradizionali come gli autoscontri alle giostre da brivido e agli stand gastronomici.