Humour – Patrick Chesnais, lettre d'excuses – 31-10-2025 – Guilvinec

Un délice de sagesse, d'irrévérence et de drôlerie Délice d'irrévérence, de drôlerie et d'émotion, Patrick Chesnais seul en scène fait ses excuses. "J'ai eu envie d'écrire des lettres à des personnes que j'aime ou que j'ai aimées. Très vite, ces missives sont devenues, je m'en suis rendu compte, des lettres d'excuses. J'ai eu envie d'écrire, nous dit-il, des lettres à des personnes que j'aime ou que j'ai aimées. Très vite, ces missives sont devenues, je m'en suis rendu compte, des lettres d'excuses. J'y ai mis en lumière mes lâchetés, mes oublis, mes à-peu-près, mes sorties de route, mes exagérations, tout ce qui m'empêche d'être un homme parfait, que je ne serai jamais parce que c'est impossible. Je m'y adresse à tous ceux que l'ai blessés, délaissés, à qui je n'ai n'a pas fait attention ou pas suffisamment, privilégiant mon plaisir, mon envie avant tout." Puis l'auteur nous parle de ses excuses à la politique, à la vie, au soleil. "C'est vous dire que les motifs de s'excuser sont infinis. Quand on a commencé à s'excuser, on ne s'arrête plus." Réservations sur BILLETREDUC.

A delight of wisdom, irreverence and humour A delight of irreverence, humour and emotion, Patrick Chesnais takes to the stage alone to apologise. ‘I wanted to write letters to people I love or have loved. Very quickly, I realised that these missives had become letters of apology. ’I wanted to write letters to people I love or have loved," he tells us. Very quickly, I realised that these missives had become letters of apology. I highlighted my cowardice, my forgetfulness, my carelessness, my missteps, my exaggerations, everything that prevents me from being a perfect man, which I will never be because it is impossible. I address them to all those I have hurt, neglected, or not paid enough attention to, putting my own pleasure and desires first. The author then talks about his apologies to politics, to life, and to the sun. ‘This just goes to show that there are endless reasons to apologise. Once you start apologising, you can't stop.’ Bookings on BILLETREDUC.

Ein Genuss an Weisheit, Respektlosigkeit und Komik Eine Delikatesse aus Respektlosigkeit, Witz und Emotionen: Patrick Chesnais allein auf der Bühne entschuldigt sich. "Ich hatte Lust, Briefe an Menschen zu schreiben, die ich liebe oder die ich geliebt habe. Sehr schnell wurden diese Sendungen, wie mir bewusst wurde, zu Entschuldigungsbriefen. Ich hatte den Wunsch, Briefe an Menschen zu schreiben, die ich liebe oder geliebt habe. Sehr schnell wurden diese Briefe, wie ich feststellte, zu Entschuldigungsbriefen. Ich habe darin meine Feigheit, mein Vergessen, meine Ungenauigkeiten, meine Ausrutscher, meine Übertreibungen, all das, was mich daran hindert, ein perfekter Mensch zu sein, der ich nie sein werde, weil es unmöglich ist, zu sein, aufgedeckt. Ich wende mich darin an all jene, die ich verletzt oder vernachlässigt habe, denen ich nicht oder nicht ausreichend Aufmerksamkeit geschenkt habe, wobei ich mein Vergnügen und meine Lust vor allem anderen bevorzuge." Dann erzählt der Autor von seinen Entschuldigungen gegenüber der Politik, dem Leben und der Sonne. "Das soll Ihnen sagen, dass es unendlich viele Gründe gibt, sich zu entschuldigen. Wenn man einmal angefangen hat, sich zu entschuldigen, hört man nicht mehr auf." Reservierungen unter BILLETREDUC.

Een genot van wijsheid, oneerbiedigheid en humor Patrick Chesnais, een genot van oneerbiedigheid, humor en ontroering, verontschuldigt zich alleen op het podium. "Ik had zin om brieven te schrijven aan mensen van wie ik houd of gehouden heb. Ik realiseerde me al snel dat deze brieven verontschuldigingsbrieven waren geworden. Ik had zin om brieven te schrijven," zegt hij, "aan mensen die ik liefheb of liefgehad heb. Ik realiseerde me al snel dat deze brieven excuusbrieven waren geworden. Daarin benadrukte ik mijn lafheid, mijn vergissingen, mijn tekortkomingen, mijn eigenzinnigheid, mijn overdrijvingen – alles wat me ervan weerhoudt om een perfecte man te zijn, wat ik nooit zal zijn omdat dat onmogelijk is. Hierin richt ik me tot al diegenen die ik gekwetst of verwaarloosd heb, aan wie ik weinig of geen aandacht besteed heb, door mijn plezier en mijn verlangen boven alles te stellen." Dan vertelt de auteur over zijn excuses aan de politiek, aan het leven, aan de zon. "De redenen om je te verontschuldigen zijn eindeloos. Als je eenmaal begint met verontschuldigen, stop je nooit meer." Boekingen op BILLETREDUC.

Una delicia de sabiduría, irreverencia y humor Delicia de irreverencia, humor y emoción, Patrick Chesnais se disculpa solo en el escenario. "Tenía ganas de escribir cartas a las personas que quiero o he querido. Pronto me di cuenta de que esas cartas se habían convertido en cartas de disculpa. Me apetecía escribir -dice- cartas a las personas que quiero o he querido. Pronto me di cuenta de que estas misivas se habían convertido en cartas de disculpa. En ellas ponía de relieve mi cobardía, mis descuidos, mis defectos, mis extravíos, mis exageraciones, todo lo que me impide ser un hombre perfecto, cosa que nunca seré porque es imposible. En ellas, me dirijo a todos aquellos a quienes he herido o descuidado, a quienes he prestado poca o ninguna atención, anteponiendo mi placer y mi deseo a todo lo demás." A continuación, el autor habla de sus disculpas a la política, a la vida, al sol. "Las razones para disculparse son infinitas. Una vez que empiezas a disculparte, nunca paras" Reservas en BILLETREDUC.

Una delizia di saggezza, irriverenza e umorismo Una delizia di irriverenza, umorismo e commozione, Patrick Chesnais si scusa da solo sul palco. "Avevo voglia di scrivere lettere alle persone che amo o che ho amato. Mi sono presto reso conto che queste lettere erano diventate lettere di scuse. Avevo voglia di scrivere", dice, "lettere alle persone che amo o che ho amato. Mi sono presto reso conto che queste lettere erano diventate lettere di scuse. In esse, ho messo in evidenza la mia viltà, le mie sviste, le mie mancanze, la mia rozzezza, le mie esagerazioni – tutto ciò che mi impedisce di essere un uomo perfetto, cosa che non sarò mai perché è impossibile. In esso mi rivolgo a tutti coloro che ho ferito o trascurato, ai quali ho prestato poca o nessuna attenzione, mettendo il mio piacere e il mio desiderio al di sopra di tutto" Poi l'autore parla delle sue scuse alla politica, alla vita, al sole. "I motivi per chiedere scusa sono infiniti. Una volta che si inizia a chiedere scusa, non si smette più" Prenotazioni su BILLETREDUC.