Hommage à Quincy Jones – 26-06-2025 – Marseille 12e Arrondissement

Pour nous emmener autour du monde, le festival, toujours profondément ancré dans son temps et son territoire, reste fidèle à son caractère itinérant au sein de la ville et se déploie dans des sites iconiques et patrimoniaux de Marseille. Il fallait faire la fête pour l’un des plus célèbres producteurs de musique d’aujourd’hui. Son influence est immense et son impact sur le public renverse toutes les frontières, de genres, de générations et de culture. Tout le monde connaît Quincy Jones ! Tout le monde chante Quincy Jones. Quincy c’est 80 nominations aux Grammys Awards et un Award de légende en 1992. Mais saviez-vous qu’il a débuté comme trompettiste de jazz ? C’est dans cet univers de musiciens et de création qu’il puise son inspiration. Mais il a surtout une formidable perception de son époque et des aspirations du monde. En 1985 il réussit le pari unique de rassembler les plus grands artistes de la musique de la planète pour ce qui restera à ce jour une des plus belles expressions de la capacité de l’art à faire bouger le monde. « We are the world ». Même si avec Thriller et sa collaboration avec Michael Jackson, il atteindra des sommets de popularité. Nous allons parcourir le répertoire de Quincy Jones grâce à un artiste pilier de la scène française, Rycko Filet, chanteur, compositeur, que vous avez certainement croisé aux côtés de Véronique Sanson ou Michel Polnareff. Il sera à la tête d’un combo de très haut niveau : Ain’t no corrida, Don’t stop til you Get enough, Just once ou encore Watermelon man, sans éviter Billie Jean ou Thriller, la soirée s’annonce très joyeuse. Gratuit dans la limite des places disponibles

To take us around the world, the festival, always deeply rooted in its time and its territory, remains faithful to its itinerant character within the city and unfolds in iconic and heritage sites of Marseille. One of today?s most famous music producers had to celebrate. His influence is immense, and his impact on audiences transcends all boundaries of genre, generation and culture. Everyone knows Quincy Jones! Everyone sings Quincy Jones. Quincy has been nominated for 80 Grammy Awards and won a legendary award in 1992. But did you know that he started out as a jazz trumpeter? He draws his inspiration from this world of musicians and creativity. But above all, he has a formidable perception of his time and the aspirations of the world. In 1985, he pulled off the unique feat of bringing together the world?s greatest musical artists for what will remain to this day one of the finest expressions of art?s ability to move the world. "We are the world". Even if Thriller and his collaboration with Michael Jackson were to take him to new heights of popularity. We're going to explore the Quincy Jones repertoire with the help of Rycko Filet, a stalwart of the French music scene and a singer-songwriter you've probably come across alongside Véronique Sanson and Michel Polnareff. He will be leading a top-class combo: Ain?t no corrida, Don?t stop til you Get enough, Just once and Watermelon man, not to mention Billie Jean and Thriller Billie Jean or Thriller, the evening promises to be a joyous one. Free of charge, subject to availability

Um uns um die Welt zu führen, bleibt das Festival, das immer noch tief in seiner Zeit und seinem Territorium verwurzelt ist, seinem Wandercharakter innerhalb der Stadt treu und entfaltet sich an ikonischen und patrimonialen Orten in Marseille. Es galt, einen der berühmtesten Musikproduzenten der Gegenwart zu feiern. Sein Einfluss ist immens und seine Wirkung auf das Publikum überwindet alle Grenzen – Genre-, Generationen- und Kulturgrenzen. Jeder kennt Quincy Jones! Jeder singt Quincy Jones. Quincy hat 80 Grammy-Nominierungen und 1992 einen legendären Award erhalten. Aber wussten Sie, dass er als Jazztrompeter begann? Aus dieser Welt der Musiker und der Kreativität schöpft er seine Inspiration. Vor allem aber hat er ein hervorragendes Gespür für seine Zeit und die Wünsche der Welt. 1985 gelang ihm die einzigartige Herausforderung, die größten Musiker der Welt für eine Veranstaltung zusammenzubringen, die bis heute einer der schönsten Ausdrücke für die Fähigkeit der Kunst, die Welt zu bewegen, sein wird. "We are the world". Auch wenn er mit Thriller und seiner Zusammenarbeit mit Michael Jackson neue Höhen der Popularität erreichte. Wir werden das Repertoire von Quincy Jones mit Hilfe eines Künstlers durchlaufen, der eine Säule der französischen Szene ist: Rycko Filet, Sänger, Komponist, dem Sie sicherlich schon an der Seite von Véronique Sanson oder Michel Polnareff begegnet sind. Er wird eine hochkarätige Combo anführen: Ain?t no corrida, Don?t stop til you Get enough, Just once oder auch Watermelon man, ohne dabei Billie Jean oder Thriller, der Abend verspricht sehr fröhlich zu werden. Kostenlos, solange Plätze verfügbar sind

Om ons mee te nemen over de hele wereld, blijft het festival, dat altijd diep geworteld is in zijn tijd en zijn gebied, trouw aan zijn rondreizende karakter binnen de stad en ontvouwt het zich op iconische en erfgoedlocaties van Marseille. Een van de beroemdste muziekproducenten van vandaag moest gevierd worden. Zijn invloed is immens en zijn impact op het publiek overstijgt alle grenzen, tussen genres, generaties en culturen. Iedereen kent Quincy Jones! Iedereen zingt Quincy Jones. Quincy is genomineerd voor 80 Grammy Awards en won een legendarische prijs in 1992. Maar wist je dat hij ooit begon als jazztrompettist? Hij haalt zijn inspiratie uit deze wereld van muzikanten en creativiteit. Maar bovenal heeft hij een formidabele perceptie van zijn tijd en de aspiraties van de wereld. In 1985 nam hij de unieke uitdaging aan om de grootste muzikale artiesten ter wereld samen te brengen voor wat tot op de dag van vandaag een van de mooiste uitingen is van het vermogen van kunst om de wereld te bewegen. "Wij zijn de wereld. Zelfs als Thriller en zijn samenwerking met Michael Jackson hem naar nieuwe hoogten van populariteit zouden brengen. We gaan het repertoire van Quincy Jones verkennen met de hulp van Rycko Filet, een singer-songwriter en steunpilaar van de Franse muziekscene, die je misschien al eens hebt ontmoet naast Véronique Sanson of Michel Polnareff. Hij zal een combo van het hoogste kaliber leiden: Ain?t no corrida, Don't stop til you Get enough, Just once en Watermelon man, en niet te vergeten Billie Jean en Thriller Billie Jean of Thriller, het belooft een vrolijke avond te worden. Gratis, afhankelijk van beschikbaarheid

Para darnos la vuelta al mundo, el festival, siempre profundamente arraigado a su tiempo y a su territorio, se mantiene fiel a su carácter itinerante dentro de la ciudad y se desarrolla en lugares emblemáticos y patrimoniales de Marsella. Había que rendir homenaje a uno de los productores musicales más famosos de la actualidad. Su influencia es inmensa y su impacto en el público trasciende todas las fronteras, géneros, generaciones y culturas. Todo el mundo conoce a Quincy Jones Todo el mundo canta Quincy Jones. Quincy ha sido nominado a 80 premios Grammy y ganó un premio legendario en 1992. Pero ¿sabía que empezó como trompetista de jazz? Se inspira en este mundo de músicos y creatividad. Pero, sobre todo, tiene una formidable percepción de su tiempo y de las aspiraciones del mundo. En 1985 logró la hazaña única de reunir a los más grandes artistas musicales del mundo en lo que hasta hoy sigue siendo una de las mejores expresiones de la capacidad del arte para conmover al mundo. "Somos el mundo". Aunque Thriller y su colaboración con Michael Jackson le llevaran a nuevas cotas de popularidad. Vamos a explorar el repertorio de Quincy Jones con la ayuda de Rycko Filet, cantautor y pilar de la escena musical francesa, con el que quizá se haya cruzado junto a Véronique Sanson o Michel Polnareff. Estará al frente de un combo del más alto calibre: Ain?t no corrida, Don?t stop til you Get enough, Just once y Watermelon man, sin olvidar Billie Jean y Thriller Billie Jean o Thriller, la velada promete ser alegre. Gratuito, sujeto a disponibilidad

Per portarci in giro per il mondo, il festival, sempre profondamente radicato nel suo tempo e nel suo territorio, rimane fedele al suo carattere itinerante all'interno della città e si svolge in luoghi iconici e patrimonio di Marsiglia. Uno dei più famosi produttori musicali di oggi doveva essere celebrato. La sua influenza è immensa e il suo impatto sul pubblico trascende tutti i confini, attraverso i generi, le generazioni e le culture. Tutti conoscono Quincy Jones! Tutti cantano Quincy Jones. Quincy è stato nominato per 80 Grammy Awards e ha vinto un premio leggendario nel 1992. Ma sapevate che ha iniziato come trombettista jazz? Da questo mondo di musicisti e di creatività trae ispirazione. Ma soprattutto ha una formidabile percezione del suo tempo e delle aspirazioni del mondo. Nel 1985 ha accettato la sfida unica di riunire i più grandi artisti musicali del mondo per quella che ancora oggi è una delle più belle espressioni della capacità dell'arte di emozionare il mondo. "We are the world". Anche se Thriller e la sua collaborazione con Michael Jackson lo avrebbero portato a nuove vette di popolarità. Esploreremo il repertorio di Quincy Jones con l'aiuto di Rycko Filet, cantautore e pilastro della scena musicale francese, che forse avrete incontrato insieme a Véronique Sanson o Michel Polnareff. Sarà alla guida di una combo di altissimo livello: Ain't no corrida, Don't stop til you Get enough, Just once e Watermelon man, senza dimenticare Billie Jean e Thriller Billie Jean o Thriller, la serata promette di essere gioiosa. Gratuito, soggetto a disponibilità