Guinguettes swing – 13-06-2025 – Aix-en-Provence

Concert, danse, démonstrations de Lindy Hop, buvette et food trucks avec sextet de jazz Swinging Poppies en plein air. Tous et toutes sur la piste de danse ! Venez écouter ou danser aux sons des standards de jazz variés et parfaitement “swingable” comme Jive at five, Shiny stockings, Stompin at the Savoy. Les Poppies jouent un swing joyeux et cuivré à la clarinette, au saxophone, au trombone et aussi au piano contrebasse et batterie. Ce sextet de véritables wonder boys du swing vous emmènera dans son univers groovy et dansant. Un véritable moment d’échange festif et convivial entre les musiciens, danseurs et le public !

Concert, dance, Lindy Hop demonstrations, refreshments and food trucks with open-air jazz sextet Swinging Poppies. Everyone on the dance floor! Come and listen or dance to a variety of swinging jazz standards, including Jive at five, Shiny stockings and Stompin at the Savoy. The Poppies play a joyful, brassy swing on clarinet, saxophone, trombone, piano, double bass and drums. This sextet of real swing wonder boys will take you into their groovy, danceable world. A real moment of festive and convivial exchange between musicians, dancers and audience!

Konzert, Tanz, Lindy-Hop-Vorführungen, Imbiss und Food Trucks mit dem Jazzsextett Swinging Poppies im Freien. Alle auf die Tanzfläche! Hören oder tanzen Sie zu den Klängen von abwechslungsreichen und perfekt swingbaren Jazzstandards wie Jive at five, Shiny stockings, Stompin at the Savoy. Die Poppies spielen einen fröhlichen, blasierten Swing mit Klarinette, Saxophon, Posaune, Kontrabass und Schlagzeug. Dieses Sextett aus echten Wunderknaben des Swing wird Sie in seine groovige und tanzbare Welt entführen. Ein festlicher und geselliger Moment zwischen den Musikern, Tänzern und dem Publikum!

Live muziek, dans, Lindy Hop-demonstraties, drankjes en foodtrucks met het Swinging Poppies openlucht jazzsextet. Iedereen op de dansvloer! Kom luisteren naar of dansen op verschillende swingende jazzstandards, waaronder Jive at five, Shiny stockings en Stompin at the Savoy. The Poppies spelen een vrolijke, brassy swing op klarinet, saxofoon, trombone, piano, contrabas en drums. Dit sextet van echte swingwonderboys neemt je mee in hun groovy, dansbare wereld. Een echt moment van feestelijke en gezellige uitwisseling tussen de muzikanten, dansers en publiek!

Música en directo, baile, demostraciones de Lindy Hop, refrescos y food trucks con el sexteto de jazz al aire libre Swinging Poppies. ¡Todos a la pista de baile! Venga a escuchar o bailar una variedad de estándares de jazz swing, entre ellos Jive at five, Shiny stockings y Stompin at the Savoy. Los Poppies tocan un swing alegre y descarado con clarinete, saxofón, trombón, piano, contrabajo y batería. Este sexteto de auténticos niños prodigio del swing le transportará a su mundo groovy y bailable. Un auténtico momento de intercambio festivo y cordial entre los músicos, los bailarines y el público

Musica dal vivo, balli, dimostrazioni di Lindy Hop, rinfreschi e food truck con il sestetto jazz open air Swinging Poppies. Tutti in pista! Venite ad ascoltare o a ballare una varietà di standard jazz swinganti, tra cui Jive at five, Shiny stockings e Stompin at the Savoy. I Poppies suonano uno swing gioioso e brillante con clarinetto, sassofono, trombone, pianoforte, contrabbasso e batteria. Questo sestetto di veri ragazzi prodigio dello swing vi porterà nel loro mondo groovy e ballabile. Un vero momento di scambio festoso e conviviale tra musicisti, ballerini e pubblico!