"Guerre et Paix en Franche-Comté aux XVIè et XVIIè" Colloque international – 24-10-2025 – Dole

Les Archives municipales de Dole organisent un colloque les 23 et 24 octobre 2025 sur le thème : Guerre et paix en Franche-Comté aux XVIe et XVIIe siècles. La défense d'un territoire au cœur de l'Europe. Ce colloque, placé sous le contrôle scientifique de Marie Barral-Baron Daussy, professeur d'histoire moderne à l'université Marie et Louis Pasteur et directrice du centre Lucien Febvre (UR 2273), a pour ambition de positionner la Franche-Comté dans la politique européenne des Habsbourg, en s’interrogeant sur les liens entretenus par ce territoire avec ses voisins et les autres États européens (jour 1) et de comprendre les choix et les moyens mis en œuvre par la province pour se défendre (jour 2). Les communications proposées promettent des échanges fructueux, nourris de différents horizons. Il est rendu possible grâce au soutien financier de la ville de Dole, du conseil départemental du Jura et de la Région Bourgogne-Franche-Comté.

The Archives municipales de Dole are organising a conference on 23 and 24 October 2025 on the theme: War and peace in Franche-Comté in the 16th and 17th centuries. The defence of a territory at the heart of Europe. Under the scientific supervision of Marie Barral-Baron Daussy, Professor of Modern History at the Université Marie et Louis Pasteur and Director of the Lucien Febvre Centre (UR 2273), the aim of the conference is to position Franche-Comté within the Habsburgs' European policy, by examining the links maintained by this territory with its neighbours and other European states (day 1) and to understand the choices and resources implemented by the province to defend itself (day 2). The papers on offer promise fruitful exchanges, drawing on a wide range of backgrounds. The conference is made possible thanks to the financial support of the town of Dole, the Jura departmental council and the Bourgogne-Franche-Comté region.

Das Stadtarchiv von Dole veranstaltet am 23. und 24. Oktober 2025 ein Kolloquium zum Thema: Krieg und Frieden in der Franche-Comté im 16. und 17. Die Verteidigung eines Territoriums im Herzen Europas. Dieses Kolloquium unter der wissenschaftlichen Aufsicht von Marie Barral-Baron Daussy, Professorin für moderne Geschichte an der Universität Marie et Louis Pasteur und Leiterin des Centre Lucien Febvre (UR 2273), soll die Franche-Comté in der europäischen Politik der Habsburger positionieren, indem die von diesem Gebiet unterhaltenen Verbindungen zu seinen Nachbarn und anderen europäischen Staaten hinterfragt werden (Tag 1) und die Entscheidungen und Mittel, die die Provinz zu ihrer Verteidigung einsetzte, verstanden werden (Tag 2). Die angebotenen Vorträge versprechen einen fruchtbaren Austausch, der von verschiedenen Horizonten genährt wird. Ermöglicht wird das Seminar durch die finanzielle Unterstützung der Stadt Dole, des Rates des Departements Jura und der Region Burgund-Franche-Comté.

De Archives municipales de Dole organiseren op 23 en 24 oktober 2025 een conferentie met als thema: Oorlog en vrede in de Franche-Comté in de 16e en 17e eeuw. De verdediging van een grondgebied in het hart van Europa. Onder de wetenschappelijke leiding van Marie Barral-Baron Daussy, hoogleraar moderne geschiedenis aan de Université Marie et Louis Pasteur en directeur van het Centre Lucien Febvre (UR 2273), heeft deze conferentie tot doel de Franche-Comté een plaats te geven in het Europese beleid van de Habsburgers door de banden van dit gebied met zijn buren en andere Europese staten te onderzoeken (dag 1) en inzicht te krijgen in de keuzes en middelen die de provincie gebruikte om zich te verdedigen (dag 2). De voorgestelde papers beloven vruchtbare uitwisselingen, met een brede waaier aan achtergronden. De conferentie is mogelijk gemaakt dankzij de financiële steun van de stad Dole, de departementsraad van de Jura en de regio Bourgogne-Franche-Comté.

Los Archivos municipales de Dole organizan los días 23 y 24 de octubre de 2025 un coloquio sobre el tema: Guerra y paz en el Franco Condado en los siglos XVI y XVII. La defensa de un territorio en el corazón de Europa. Bajo la dirección científica de Marie Barral-Baron Daussy, catedrática de Historia Moderna en la Universidad Marie et Louis Pasteur y directora del Centro Lucien Febvre (UR 2273), el objetivo de este coloquio es situar al Franco Condado en la política europea de los Habsburgo, examinando los vínculos mantenidos por este territorio con sus vecinos y otros Estados europeos (día 1) y comprender las opciones y medios utilizados por la provincia para defenderse (día 2). Las ponencias propuestas prometen fructíferos intercambios, con un amplio abanico de procedencias. La conferencia ha sido posible gracias al apoyo financiero de la ciudad de Dole, el Consejo Departamental del Jura y la Región de Borgoña-Franco Condado.

Gli Archives municipales de Dole organizzano il 23 e 24 ottobre 2025 una conferenza sul tema: Guerra e pace nella Franca Contea nel XVI e XVII secolo. La difesa di un territorio nel cuore dell'Europa. Sotto la supervisione scientifica di Marie Barral-Baron Daussy, professoressa di Storia moderna all'Università Marie et Louis Pasteur e direttrice del Centro Lucien Febvre (UR 2273), l'obiettivo di questo convegno è di collocare la Franca Contea nella politica europea degli Asburgo, esaminando i legami mantenuti da questo territorio con i suoi vicini e con gli altri Stati europei (giorno 1) e di comprendere le scelte e i mezzi utilizzati dalla provincia per difendersi (giorno 2). Le relazioni proposte promettono scambi proficui, attingendo a un'ampia gamma di background. La conferenza è stata resa possibile grazie al sostegno finanziario della città di Dole, del Consiglio dipartimentale del Giura e della regione Bourgogne-Franche-Comté.