Grands concerts d'été : Zaho de Sagazan au Vélodrome – 24-07-2025 – Arcachon

On a commencé par voir en Zaho de Sagazan une intemporelle voix d’aujourd’hui. ‍ En un an et demi, sa singularité s’est imposée comme un phénomène dans la longue aventure de la chanson francophone, par l’ampleur du saisissement des professionnels (prix de la Révélation Sacem, prix de la Chambre syndicale de l’édition musicale…) comme par celui du public.

We began by seeing Zaho de Sagazan as a timeless voice of today. ? In the space of a year and a half, her singularity has established itself as a phenomenon in the long adventure of French-language song, by the sheer magnitude of its impact on professionals (Sacem?s Revelation prize, prize from the Chambre syndicale de l?édition musicale…) and audiences alike.

Zunächst sah man in Zaho de Sagazan eine zeitlose Stimme von heute. ? Innerhalb von anderthalb Jahren wurde ihre Einzigartigkeit zu einem Phänomen in der langen Geschichte des frankophonen Chansons, das sowohl die Fachwelt (Preis für die Entdeckung des Sacem, Preis der Chambre syndicale de l'édition musicale…) als auch das Publikum begeisterte.

We begonnen Zaho de Sagazan te zien als een tijdloze stem van vandaag. ? In anderhalf jaar tijd heeft haar eigenheid zich gevestigd als een fenomeen in het lange avontuur van het Franstalige lied, alleen al door de omvang van de reacties van professionals (prijs Sacem Revelation, prijs van de Chambre syndicale de l'édition musicale…) en het publiek.

Empezamos viendo a Zaho de Sagazan como una voz intemporal de hoy. ? En el espacio de un año y medio, su singularidad se ha impuesto como un fenómeno en la larga aventura de la canción en francés, por la magnitud de la reacción de los profesionales (premio Revelación de la Sacem, premio de la Chambre syndicale de l'édition musicale…) y del público.

Abbiamo iniziato vedendo Zaho de Sagazan come una voce senza tempo di oggi. ? Nel giro di un anno e mezzo, la sua singolarità si è affermata come un fenomeno nella lunga avventura della canzone in lingua francese, per la portata della reazione dei professionisti (premio Sacem per la Rivelazione, premio della Chambre syndicale de l'édition musicale…) e del pubblico.