Gianni Bee en Concert à la Médiathèque de Trélissac – 28-06-2025 – Trélissac

La médiathèque de Trélissac a le plaisir d’accueillir en concert, le samedi 28 juin à 20h30, Gianni Bee, chanteur révélé lors de la saison 6 de The Voice. Son univers acoustique, mêlant folk et pop, s’accorde à l’ambiance chaleureuse et intime de la médiathèque. Il proposera un moment musical guitare/voix en trois langues, alternant créations originales et reprises connues du grand public. Il sera accompagné d’un percussionniste au cajón. Entrée libre – Réservation obligatoire au 05 53 08 98 80.

The Trélissac media library is delighted to welcome Gianni Bee, singer revealed during season 6 of The Voice, in concert on Saturday June 28 at 8:30pm. His acoustic universe, blending folk and pop, is a perfect match for the warm, intimate atmosphere of the mediatheque. He will be offering a guitar/voice performance in three languages, alternating original creations with well-known covers. He will be accompanied by a percussionist on the cajon. Free admission ? Reservations essential on 05 53 08 98 80.

Die Mediathek von Trélissac freut sich, am Samstag, den 28. Juni um 20:30 Uhr Gianni Bee, einen Sänger, der in der sechsten Staffel von The Voice bekannt wurde, für ein Konzert begrüßen zu dürfen. Sein akustisches Universum, das Folk und Pop miteinander verbindet, passt zur warmen und intimen Atmosphäre der Mediathek. Er wird einen musikalischen Moment mit Gitarre und Gesang in drei Sprachen bieten, wobei er zwischen eigenen Kreationen und bekannten Coverversionen wechselt. Er wird von einem Perkussionisten auf der Cajón begleitet. Der Eintritt ist frei ? Reservierung erforderlich unter 05 53 08 98 80.

De mediatheek van Trélissac is verheugd om Gianni Bee, een zanger die naam maakte in seizoen 6 van The Voice, te verwelkomen voor een concert op zaterdag 28 juni om 20.30 uur. Zijn akoestische universum, een mix van folk en pop, past perfect bij de warme, intieme sfeer van de mediatheek. Hij zal gitaar en zang ten gehore brengen in drie talen, afwisselend met originele creaties en bekende covers. Hij wordt begeleid door een percussionist op cajon. Gratis toegang? Reserveren noodzakelijk op 05 53 08 98 80.

La mediateca Trélissac se complace en acoger a Gianni Bee, cantante que se dio a conocer en la 6ª temporada de La Voz, para un concierto el sábado 28 de junio a las 20.30 h. Su universo acústico, mezcla de folk y pop, se adapta perfectamente al ambiente cálido e íntimo de la mediateca. Interpretará a guitarra y voz en tres idiomas, alternando creaciones originales y versiones conocidas. Le acompañará un percusionista al cajón. Entrada gratuita Imprescindible reservar en el 05 53 08 98 80.

La Biblioteca multimediale Trélissac è lieta di accogliere Gianni Bee, cantante che si è fatto conoscere nella sesta stagione di The Voice, per un concerto sabato 28 giugno alle 20.30. Il suo universo acustico, una miscela di folk e pop, si sposa perfettamente con l'atmosfera calda e intima della mediateca. Si esibirà con chitarra e voce in tre lingue, alternando creazioni originali a cover molto conosciute. Sarà accompagnato da un percussionista al cajon. Ingresso libero? Prenotazione obbligatoria al numero 05 53 08 98 80.