Flore Loened “Qui a tué Mr de Bassan ?” – 29-08-2025 – Plougasnou

Mr de Bassan a été retrouvé sur la plage du Diben. Partez en famille à la chasse aux indices pour découvrir les raisons de sa mort. A travers des jeux et des énigmes venez découvrir la vie de Mr de Bassan et peut-être réussirez vous à percer les mystères de sa mort! – Prévoir chaussures de marche et vêtements selon météo – Sur réservation en office de tourisme ou sur le site internet. – L'animation aura lieu pour un minimum de 4 inscrits et si la météo le permet. Consultez le site pour des ateliers, sorties privées ou évènements ponctuels.

Mr de Bassan has been found on the Diben beach. Take the whole family on a clue hunt to find out why he died. Through games and riddles, discover the life of Mr de Bassan, and perhaps unlock the mysteries of his death! – Bring walking shoes and weather-appropriate clothing – Reservations required at the tourist office or on the website. – The activity will take place with a minimum of 4 participants, weather permitting. Consult the website for workshops, private outings or special events.

Mr de Bassan wurde am Strand von Le Diben gefunden. Machen Sie sich mit Ihrer Familie auf die Suche nach Hinweisen, um herauszufinden, warum er gestorben ist. Mit Spielen und Rätseln können Sie das Leben von Herrn de Bassan kennenlernen und vielleicht gelingt es Ihnen, die Geheimnisse seines Todes zu lüften – Wanderschuhe und Kleidung je nach Wetterlage vorsehen – Reservierung im Tourismusbüro oder auf der Website. – Die Veranstaltung findet bei einer Mindestanzahl von 4 Teilnehmern und bei gutem Wetter statt. Konsultieren Sie die Website für Workshops, private Ausflüge oder punktuelle Veranstaltungen.

Meneer de Bassan is gevonden op het strand van Diben. Ga met het hele gezin op zoek naar de reden van zijn dood. Ontdek door middel van spelletjes en raadsels het leven van meneer de Bassan en misschien kun je de mysteries van zijn dood ontrafelen! – Neem wandelschoenen en geschikte kleding mee – Reserveren kan bij het toeristenbureau of via de website. – De activiteit gaat door bij minimaal 4 deelnemers en als het weer het toelaat. Raadpleeg de website voor workshops, privé-uitstapjes of eenmalige evenementen.

El Sr. de Bassan ha sido encontrado en la playa de Diben. Lleva a toda la familia en una búsqueda de pistas para averiguar por qué murió. A través de juegos y acertijos, descubre la vida del Sr. de Bassan y ¡quizá consigas desvelar los misterios de su muerte! – Lleve calzado para caminar y ropa adecuada para el tiempo – Las reservas pueden realizarse en la oficina de turismo o en la página web. – La actividad se realizará con un mínimo de 4 participantes y si el tiempo lo permite. Consulte la página web para talleres, salidas privadas o eventos puntuales.

Il signor de Bassan è stato trovato sulla spiaggia di Diben. Accompagnate tutta la famiglia in una caccia all'indizio per scoprire il motivo della sua morte. Attraverso giochi e indovinelli, scoprite la vita del signor de Bassan e forse riuscirete a svelare i misteri della sua morte! – Portate con voi scarpe da trekking e abbigliamento adatto alle condizioni atmosferiche – Le prenotazioni possono essere effettuate presso l'ufficio turistico o sul sito web. – L'attività si svolgerà con un minimo di 4 partecipanti e tempo permettendo. Consultare il sito web per workshop, uscite private o eventi singoli.