Fêtes du village – 27-08-2025 – Itxassou
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
12h : apéritif à Elizaldia (Le Chêne). 19h, Atharri : apéritif et mechoui animé par Ixtaklok. A l'église : bal de clôture avec Trikidantz.
English
12pm: aperitif at Elizaldia (Le Chêne). 7pm, Atharri: aperitif and mechoui hosted by Ixtaklok. Church: closing ball with Trikidantz.
Deutsch
12 Uhr: Aperitif in Elizaldia (Le Chêne). 19 Uhr, Atharri: Aperitif und Mechoui unter der Leitung von Ixtaklok. In der Kirche: Abschlussball mit Trikidantz.
Dutch
12u: aperitief bij Elizaldia (Le Chêne). 19u, Atharri: aperitief en mechoui georganiseerd door Ixtaklok. Kerk: slotbal met Trikidantz.
Español
12 h: aperitivo en Elizaldia (Le Chêne). 19.00 h, Atharri: aperitivo y mechoui a cargo de Ixtaklok. Iglesia: baile de clausura con Trikidantz.
Italiano
ore 12: aperitivo presso Elizaldia (Le Chêne). ore 19, Atharri: aperitivo e mechoui a cura di Ixtaklok. Chiesa: ballo di chiusura con Trikidantz.
