Fête Votive de Prendeignes – 12-07-2025 – Prendeignes

11 – 12 – 13 Juillet 2025 – Fête Votive Vendredi 11 juillet  21h00 : Retraite aux flambeaux. Concert gratuit : Big Buzzer Samedi 12 juillet 20h00 : Méchoui dansant animé par l’orchestre de Cédric Bergounioux Dimanche 13 juillet 11h00 Messe 11h45 Dépôt de gerbe au monument aux morts – vin d’honneur 12h00 Marché gourmand des producteurs locaux

july 11 – 12 – 13, 2025 – Fête Votive Friday, July 11th 9:00 pm: Torchlight procession. Free concert : Big Buzzer Saturday, July 12th 8:00 pm: Mechoui dancing with Cédric Bergounioux?s orchestra Sunday July 13th 11:00 Mass 11:45 Wreath-laying at the war memorial ? vin d?honneur 12:00 Gourmet market featuring local producers

11. – 12. – 13. Juli 2025 – Votivfest Freitag, 11. Juli 21.00 Uhr: Fackelzug. Kostenloses Konzert : Big Buzzer Samstag, 12. Juli 20.00 Uhr: Tanzendes Méchoui, das vom Orchester von Cédric Bergounioux begleitet wird Sonntag, 13. Juli 11.00 Uhr Messe 11.45 Uhr Kranzniederlegung am Kriegsdenkmal ? Ehrenwein 12.00 Uhr Gourmetmarkt der lokalen Erzeuger

11 – 12 – 13 juli 2025 – Fête Votive Vrijdag 11 juli 21.00 uur: Fakkeltocht. Gratis concert: Big Buzzer Zaterdag 12 juli 20.00 uur: Mechoui met dans onder leiding van de band van Cédric Bergounioux Zondag 13 juli 11.00 uur H. Mis 11.45 kranslegging bij het oorlogsmonument ? vin d'honneur 12.00 Fijnproeversmarkt met lokale producenten

11 – 12 – 13 de julio de 2025 – Fiesta Votiva Viernes 11 de julio 21.00 h: Procesión de antorchas. Concierto gratuito: Big Buzzer Sábado 12 de julio 20.00 h: Mechoui con baile a cargo de la banda de Cédric Bergounioux Domingo 13 de julio 11.00 h Misa 11:45 Colocación de coronas de flores en el memorial de guerra ? vin d'honneur 12.00 Mercado gastronómico con productores locales

11 – 12 – 13 luglio 2025 – Festa Votiva Venerdì 11 luglio ore 21.00: Fiaccolata. Concerto gratuito: Big Buzzer Sabato 12 luglio ore 20.00: Mechoui con danze guidate dal gruppo di Cédric Bergounioux Domenica 13 luglio ore 11.00: Messa 11.45 Deposizione di corone di fiori al monumento ai caduti? 12.00 Mercato gastronomico con i produttori locali