Description
Fête Nationale : apéritif offert à partir de 19h30, buvette et restauration sur place, possibilité d'apporter votre repas. Tours à poney offerts aux enfants jusqu'à 21h. Retraite aux flambeaux à 22h30 suivi du feu d'artifice à 23h et de la soirée dansante avec DJ Morgan et MB Event's.
English
Fête Nationale at the Salle Polyvalente: aperitif available from 7:30pm, refreshments and catering on site, bring your own meal. Pony rides for children. Torchlight procession at 10:30pm, followed by fireworks at 11pm and dancing with DJ Morgan and MB Event's.
Deutsch
Nationalfeiertag in der Mehrzweckhalle: Ab 19:30 Uhr wird ein Aperitif angeboten, Getränke- und Essensstände vor Ort, Sie können Ihr Essen mitbringen. Ponyreiten für Kinder angeboten. Fackelzug um 22:30 Uhr, gefolgt von einem Feuerwerk um 23 Uhr und einem Tanzabend mit DJ Morgan und MB Event's.
Dutch
Fête Nationale in de Salle polyvalente: aperitief vanaf 19.30 uur, drankjes en eten ter plaatse, breng je eigen maaltijd mee. Ponyrijden voor kinderen. Fakkeltocht om 22.30 uur, gevolgd door vuurwerk om 23.00 uur en dansen met DJ Morgan en MB Event's.
Español
Fiesta Nacional en la Sala Polivalente: aperitivo a partir de las 19.30 h, refrescos y comida in situ, traiga su propia comida. Paseos en poni para los niños. Desfile de antorchas a las 22.30 h, fuegos artificiales a las 23 h y baile con DJ Morgan y MB Event's.
Italiano
Festa nazionale alla Salle polyvalente: aperitivo a partire dalle 19.30, rinfreschi e cibo sul posto, portare il proprio pasto. Pony per i bambini. Fiaccolata alle 22.30 seguita da fuochi d'artificio alle 23.00 e balli con DJ Morgan e MB Event's.