Fête nationale et Feu d'artifice à Foucarmont – 14-07-2025 – Foucarmont

Au programme de cette fête nationale sur Foucarmont Dimanche 13 Juillet – 21h30 : Retraite aux flambeaux organisée par l’amicale des sapeurs-pompiers Rendez-vous au Centre de secours, rue Charles Desjonquères avec les majorettes « Les Etincelles » – 23h00 : Super feu d’artifice (spectacle pyro-mélodique) proposé par la municipalité au stade municipal (Rue du Stade) – Lundi 14 Juillet – 11h00 : Revue du matériel des pompiers. Venez découvrir le matériel, les véhicules de nos Sapeurs Pompiers et échanger avec eux, Place des Cateliers. 🚒🚘 – 11h30 : Cérémonie officielle suivie à 11h45 d'un pot de l’amitié Infos : Mairie : 02 35 93 70 36 – Amicale des sapeurs-pompiers : 02 35 94 81 74 / 06 76 08 14 11 / 06 18 67 57 05

The program for this national holiday in Foucarmont includes Sunday July 13th – 9:30 pm: Torchlight procession organized by the firefighters' association Meeting point at the Centre de secours, rue Charles Desjonquères, with the majorettes "Les Etincelles" – 11:00 pm: Super fireworks display (pyro-melodic show) organized by the municipality at the municipal stadium (Rue du Stade) Monday July 14th – 11:00 am: Review of fire department equipment. Come and discover the equipment and vehicles of our firefighters, and chat with them at Place des Cateliers. ?? – 11:30 a.m.: Official ceremony followed at 11:45 a.m. by a "pot de l?amitié" Information: Town Hall: 02 35 93 70 36 ? Amicale des sapeurs-pompiers : 02 35 94 81 74 / 06 76 08 14 11 / 06 18 67 57 05

Auf dem Programm dieses Nationalfeiertags in Foucarmont steht Folgendes Sonntag, den 13. Juli – 21.30 Uhr: Fackelzug, organisiert von der "Amicale des sapeurs-pompiers" (Freundeskreis der Feuerwehr) Treffpunkt am Rettungszentrum, rue Charles Desjonquères, mit den Majoretten "Les Etincelles" – 23.00 Uhr: Superfeuerwerk (pyro-melodisches Spektakel), das von der Gemeinde am städtischen Stadion (Rue du Stade) angeboten wird Montag, 14. Juli – 11.00 Uhr: Vorführung der Ausrüstung der Feuerwehr. Entdecken Sie die Ausrüstung und die Fahrzeuge unserer Feuerwehrleute und tauschen Sie sich mit ihnen aus, Place des Cateliers. ? – 11.30 Uhr: Offizielle Zeremonie, gefolgt von einem Umtrunk um 11.45 Uhr Infos: Rathaus: 02 35 93 70 36 ? Amicale des sapeurs-pompiers (Freundeskreis der Feuerwehr): 02 35 94 81 74 / 06 76 08 14 11 / 06 18 67 57 05

Op het programma voor deze feestdagen in Foucarmont Zondag 13 juli – 21u30: Fakkeltocht georganiseerd door de brandweervereniging Trefpunt bij het Reddingscentrum, rue Charles Desjonquères, met de majorettes "Les Etincelles" – 23.00 uur: Supervuurwerk (pyromelodische show) georganiseerd door het gemeentebestuur in het gemeentelijke stadion (Rue du Stade) Maandag 14 juli – 11.00 uur: Uitrusting van de brandweer. Kom de uitrusting en de voertuigen van onze brandweerlieden bekijken en praat met hen, Place des Cateliers – 11.30 uur: Officiële ceremonie gevolgd door een drankje om 11.45 uur Informatie: gemeentehuis: 02 35 93 70 36 ? Amicale des sapeurs-pompiers: 02 35 94 81 74 / 06 76 08 14 11 / 06 18 67 57 05

En el programa de este puente en Foucarmont Domingo 13 de julio – 21.30 h: desfile de antorchas organizado por la asociación de bomberos Punto de encuentro en el Centro de Salvamento, rue Charles Desjonquères, con las majorettes "Les Etincelles" – 23.00 h: Gran espectáculo piromelódico organizado por el ayuntamiento en el estadio municipal (rue du Stade) Lunes 14 de julio – 11.00 h: Revisión del equipamiento de los bomberos. Venga a ver el material y los vehículos de nuestros bomberos y hable con ellos en la Place des Cateliers – 11.30 h: Ceremonia oficial seguida de un aperitivo a las 11.45 h Información: Ayuntamiento: 02 35 93 70 36 ? Amicale des sapeurs-pompiers: 02 35 94 81 74 / 06 76 08 14 11 / 06 18 67 57 05

In programma per questo periodo festivo a Foucarmont Domenica 13 luglio – ore 21.30: Fiaccolata organizzata dall'associazione dei vigili del fuoco Ritrovo presso il Centro di soccorso, rue Charles Desjonquères, con le majorette "Les Etincelles" – 23:00: Super spettacolo pirotecnico (spettacolo piromelodico) organizzato dal Comune presso lo stadio comunale (Rue du Stade) Lunedì 14 luglio – 11.00: Rassegna delle attrezzature dei vigili del fuoco. Venite a vedere le attrezzature e i veicoli dei nostri vigili del fuoco e a parlare con loro, Place des Cateliers. ?? – 11.30: Cerimonia ufficiale seguita da un aperitivo alle 11.45 Informazioni: Municipio: 02 35 93 70 36 ? Amicale des sapeurs-pompiers: 02 35 94 81 74 / 06 76 08 14 11 / 06 18 67 57 05