Fête nationale et Feu d'artifice à Beautiran – 13-07-2025 – Beautiran

Le feu d'artifice, offert par la municipalité, sera tiré à 23 h, sur le lac après la sardinade, organisée par le comité des fêtes.

Fireworks, courtesy of the town council, will be set off at 11pm on the lake after the sardinade, organised by the festivities committee.

Das von der Gemeinde gestiftete Feuerwerk wird um 23 Uhr auf dem See nach der Sardinade, die vom Festkomitee organisiert wird, abgefeuert.

Vuurwerk, met dank aan het gemeentebestuur, wordt om 23.00 uur afgestoken op het meer na de sardinade, georganiseerd door het feestcomité.

Los fuegos artificiales, cedidos por el ayuntamiento, se lanzarán a las 23.00 horas en el lago, tras la sardinada organizada por la comisión de fiestas.

I fuochi d'artificio, per gentile concessione del Comune, verranno fatti esplodere alle 23.00 sul lago dopo la sardinata, organizzata dal comitato dei festeggiamenti.