Fête Nationale – 14-07-2026 – Contrexéville

Le 14 juillet, vivez une soirée festive à ne pas manquer ! Rendez-vous dès 19h pour célébrer la Fête Nationale dans une ambiance conviviale et familiale ! DJ TST vous fera danser tout au long de la soirée avec une sélection musicale entrainante. Buvette et food-truck sur place pour régaler petits et grands. Stands forains pour profiter des animations et partager un moment de détente en famille ou entre amis. À la tombée de la nuit, aux alentours de 22h30, laissez-vous émerveiller par un grand feu d’artifice sur le thème des comédies musicales. Un spectacle pyrotechnique haut en couleur qui promet de faire chanter les yeux et les souvenirs ! Venez nombreux partager cette soirée placée sous le signe de la fête, de la musique et de la convivialité ! Information importante : En cas de classement du département en niveau de danger sévère de sécheresse par la Préfecture entraînant l’interdiction des feux d’artifice, le spectacle pyrotechnique sera reporté à une date ultérieure. Toute modification sera communiquée sur les supports officiels de la commune

On July 14, come enjoy a festive evening you won’t want to miss! Join us starting at 7 p.m. to celebrate Bastille Day in a friendly, family-friendly atmosphere! DJ TST will keep you dancing all evening with an upbeat selection of music. A refreshment stand and food truck will be on site to treat young and old alike. Fairground stalls will offer entertainment and a chance to relax with family or friends. As night falls, around 10:30 PM, be amazed by a spectacular fireworks display themed around musicals. A colorful pyrotechnic show that promises to be a feast for the eyes and a memory to cherish! Come out in large numbers to share this evening filled with celebration, music, and good cheer! Important information: If the Prefecture classifies the department as being under a severe drought warning, resulting in a ban on fireworks, the fireworks display will be postponed to a later date. Any changes will be communicated through the municipality’s official channels

Erleben Sie am 14. Juli einen festlichen Abend, den Sie nicht verpassen sollten! Treffpunkt ist ab 19 Uhr, um den Nationalfeiertag in einer geselligen und familiären Atmosphäre zu feiern! DJ TST wird Sie den ganzen Abend lang mit einer mitreißenden Musikauswahl zum Tanzen bringen. Eine Bar und ein Food-Truck vor Ort verwöhnen Groß und Klein. An den Marktständen können Sie die Unterhaltungsangebote genießen und einen entspannten Moment mit Familie oder Freunden verbringen. Bei Einbruch der Dunkelheit, gegen 22:30 Uhr, lassen Sie sich von einem großen Feuerwerk zum Thema Musicals verzaubern. Ein farbenfrohes Feuerwerk, das Augen und Erinnerungen gleichermaßen begeistern wird! Kommen Sie zahlreich und erleben Sie diesen Abend im Zeichen von Fest, Musik und Geselligkeit! Wichtiger Hinweis: Sollte das Departement von der Präfektur in die Gefahrenstufe „schwere Dürre“ eingestuft werden, was ein Feuerwerksverbot nach sich zieht, wird das Feuerwerk auf einen späteren Zeitpunkt verschoben. Alle Änderungen werden über die offiziellen Kanäle der Gemeinde bekannt gegeben.

Beleef op 14 juli een feestelijke avond die je niet mag missen! Kom vanaf 19.00 uur langs om de nationale feestdag te vieren in een gezellige en familiale sfeer! DJ TST zorgt ervoor dat u de hele avond kunt dansen met een opzwepende muziekselectie. Er zijn een bar en een foodtruck ter plaatse om jong en oud te verwennen. Kermiskraampjes om te genieten van de animatie en te ontspannen met familie of vrienden. Bij het vallen van de avond, rond 22.30 uur, kunt u zich laten betoveren door een groot vuurwerk met als thema musicals. Een kleurrijk vuurwerkspektakel dat een lust voor het oog is en voor mooie herinneringen zorgt! Kom met z'n allen genieten van deze avond vol feest, muziek en gezelligheid! Belangrijke informatie: Indien het departement door de prefectuur wordt ingedeeld in een niveau van ernstig droogtegevaar, wat een verbod op vuurwerk met zich meebrengt, zal het vuurwerkspektakel worden uitgesteld tot een latere datum. Eventuele wijzigingen worden bekendgemaakt via de officiële kanalen van de gemeente

¡El 14 de julio, disfruta de una velada festiva que no te puedes perder! ¡Nos vemos a partir de las 19:00 h para celebrar la Fiesta Nacional en un ambiente acogedor y familiar! DJ TST te hará bailar toda la noche con una selección musical muy animada. Habrá un bar y un food truck para deleitar a grandes y pequeños. Puestos de feria para disfrutar de las actividades y compartir un momento de relax en familia o con amigos. Al caer la noche, alrededor de las 22:30, déjate sorprender por un gran espectáculo de fuegos artificiales inspirado en los musicales. ¡Un espectáculo pirotécnico lleno de colorido que promete deleitar la vista y crear recuerdos inolvidables! ¡Venid todos a compartir esta velada llena de fiesta, música y buen ambiente! Información importante: en caso de que la Prefectura clasifique el departamento en nivel de peligro grave de sequía, lo que conllevaría la prohibición de los fuegos artificiales, el espectáculo pirotécnico se aplazará a una fecha posterior. Cualquier modificación se comunicará a través de los canales oficiales del municipio.

Il 14 luglio, vivete una serata festosa da non perdere! Appuntamento dalle 19:00 per festeggiare la Festa Nazionale in un'atmosfera conviviale e familiare! DJ TST vi farà ballare per tutta la serata con una selezione musicale coinvolgente. Bar e food truck sul posto per deliziare grandi e piccini. Bancarelle per godersi le animazioni e condividere un momento di relax con la famiglia o gli amici. Al calar della notte, verso le 22:30, lasciatevi incantare da un grande spettacolo pirotecnico ispirato ai musical. Uno spettacolo pirotecnico dai colori vivaci che promette di incantare gli occhi e lasciare un ricordo indimenticabile! Venite numerosi a condividere questa serata all'insegna della festa, della musica e della convivialità! Informazione importante: nel caso in cui il dipartimento venga classificato dalla Prefettura come a grave rischio di siccità, con conseguente divieto di fuochi d'artificio, lo spettacolo pirotecnico sarà rinviato a data da destinarsi. Qualsiasi modifica sarà comunicata sui canali ufficiali del Comune