Description
Petite restauration sur place à partir de 19h. Distribution des lampions et défilé. Cérémonie devant la Maison du sapeur. Vous pourrez ensuite profiter d'un bal, le feu d'artifice est tiré vers 23h.
English
Light refreshments on site from 7pm. Lantern distribution and parade. Ceremony in front of the Maison du Sapeur. Afterwards, enjoy a dance and fireworks at around 11pm.
Deutsch
Kleine Speisen und Getränke vor Ort ab 19 Uhr. Verteilung der Lampions und Umzug. Zeremonie vor dem Maison du sapeur. Anschließend können Sie einen Ball genießen. Das Feuerwerk wird gegen 23 Uhr abgebrannt.
Dutch
Lichte versnaperingen op het terrein vanaf 19.00 uur. Uitdelen van lampionnen en optocht. Ceremonie voor het Maison du Sapeur. Daarna kun je genieten van een dansje en rond 23.00 uur wordt het vuurwerk afgestoken.
Español
A partir de las 19.00 horas se servirán refrescos. Distribución de farolillos y desfile. Ceremonia delante de la Maison du Sapeur. A continuación, baile y fuegos artificiales hacia las 23:00 h.
Italiano
Leggero rinfresco in loco a partire dalle 19.00. Distribuzione delle lanterne e sfilata. Cerimonia davanti alla Maison du Sapeur. A seguire, ballo e fuochi d'artificio intorno alle 23.00.