Bastides en fête | Fête Médiévale à Biron – 26-10-2025 – Biron

Cour haute – 10h30 : Danse médiévale Cour basse – 11h00 : Présentation de la mode au XIIIe s Cour haute – 11h30 : Spectacle « Au feu le pot au feu » Cour basse – 12h30 : Behourd / Combats en armures Cour haute – 14h00 : Cracheur de feu Cour basse – 14h30 : Danse médiévale Cour basse – 15h00 : Atelier de combat Cour basse – 15h30 : Behourd / Combats en armures Cour basse – 16h00 : Présentation de la mode du XIIIe s Cour haute – 16h00 : Spectacle « Marre du pavé » Cour haute – 16h30 : tir à la bricole avec l’Orientissime Jean Dubois Cour basse – 6h30 : TIR A LA CORDES des 4 Barons du Périgord Cour basse – 17h00 : Behourd / Combats en armures Cour Basse – 17h30 : Cracheur de feu 18H00: Parade de clôture, du château jusqu’au marché des Artisans

Upper courtyard – 10:30 am: Medieval dance Cour basse – 11h00 : Presentation of 13th century fashion Upper courtyard – 11:30 am: "Au feu le pot au feu" show Cour basse – 12h30 : Behourd / Armored combat High courtyard – 2:00 pm: Fire-eater Lower courtyard – 2:30pm: Medieval dance Lower courtyard – 3:00 pm: Fighting workshop Lower courtyard – 3:30pm: Behourd / Armored combat Lower courtyard – 4:00 pm: Presentation of 13th-century fashions High courtyard – 4:00 pm: "Marre du pavé" show High courtyard – 4:30pm: Shooting with Orientissime Jean Dubois Lower courtyard – 6:30 pm: STRING SHOOTING by the 4 Barons of Périgord Lower courtyard – 5:00 pm: Behourd / Armored combat Cour Basse – 5:30pm: Fire-eater 6:00 pm: Closing parade, from the château to the Artisans market

Oberer Hof – 10:30 Uhr: Mittelalterlicher Tanz Unterer Hof – 11:00 Uhr: Präsentation der Mode im 13 Oberer Hof – 11:30 Uhr: Schauspiel "Au feu le pot au feu" (Feuertopf) Unterer Hof – 12.30 Uhr: Behourd / Kämpfe in Rüstungen Oberer Hof – 14.00 Uhr: Feuerspucker Unterer Hof – 14.30 Uhr: Mittelalterlicher Tanz Niederer Hof – 15.00 Uhr: Kampfworkshop Unterer Hof – 15.30 Uhr: Behourd / Kämpfe in Rüstungen Unterer Hof – 16.00 Uhr: Präsentation der Mode des 13 Oberer Hof – 16.00 Uhr: Aufführung "Marre du pavé" (Marre des Pflasters) Oberer Hof – 16.30 Uhr: Bricole-Schießen mit dem Orientissime Jean Dubois Unterer Hof – 6.30 Uhr: Seilschießen der 4 Barone des Périgord Unterer Hof – 17.00 Uhr: Behourd / Kämpfe in Rüstungen Unterer Hof – 17.30 Uhr: Feuerschlucker 18.00 Uhr: Abschlussparade vom Schloss bis zum Handwerkermarkt

Bovenste binnenplaats – 10.30u: Middeleeuwse dans Binnenplaats beneden – 11.00u: Presentatie van 13e-eeuwse mode Bovenste binnenplaats – 11u30: voorstelling "Au feu le pot au feu Binnenplaats beneden – 12.30u: Behourd / Pantsergevecht Bovenste binnenplaats – 14u00: Vuurvreter Binnenplaats beneden – 14u30: Middeleeuwse dans Binnenplaats beneden – 15u00: Gevechtsworkshop Lagere binnenplaats – 15.30u: Pantsergevecht Binnenplaats beneden – 16.00 uur: Presentatie van 13de eeuwse mode Hoogste binnenplaats – 16u00: voorstelling "Marre du pavé Bovenste binnenplaats – 16u30: Schieten met de Orientissime Jean Dubois Binnenplaats beneden – 6.30u: STRING SHOOTING door de 4 baronnen van Périgord Binnenplaats beneden – 17u00: Behourd / Pantsergevecht Binnenplaats beneden – 17u30: Vuurvreter 18.00 uur: Slotparade, van het kasteel naar de ambachtsmarkt

Patio superior – 10.30 h: Danza medieval Patio inferior – 11.00 h: Presentación de la moda del siglo XIII Patio superior – 11.30 h: Espectáculo "Au feu le pot au feu Patio inferior – 12.30 h: Combate a caballo / con armadura Patio superior – 14.00 h: Tragafuegos Patio inferior – 14.30 h: Danza medieval Patio inferior – 15.00 h: Taller de lucha Patio inferior – 15.30 h: Combate con armadura Patio bajo – 16.00 h: Presentación de modas del siglo XIII Patio alto – 16.00 h: Espectáculo "Marre du pavé Patio alto – 16.30 h: Tiro con el Orientissime Jean Dubois Patio inferior – 6.30 h: TIRO DE CUERDA por los 4 Barones de Périgord Patio Inferior – 17.00 h: Combate blindado / Behourd Patio inferior – 17.30 h: Tragafuegos 18.00 h: Desfile de clausura, del castillo al mercado de artesanos

Cortile superiore – ore 10.30: danza medievale Cortile inferiore – ore 11.00: presentazione della moda del XIII secolo Cortile superiore – ore 11.30: Spettacolo "Au feu le pot au feu" Cortile inferiore – ore 12.30: combattimento tra Behourd e armati Cortile superiore – 14:00: Mangiafuoco Cortile inferiore – 14.30: Danza medievale Cortile inferiore – ore 15.00: Laboratorio di combattimento Cortile inferiore – ore 15.30: Combattimento tra soldati e armature Cortile inferiore – ore 16.00: Presentazione della moda del XIII secolo Cortile superiore – ore 16.00: Spettacolo di "Marre du pavé" Cortile superiore – ore 16.30: Tiro con le Orientissime Jean Dubois Cortile inferiore – ore 6.30: Tiro a segno dei 4 baroni del Périgord Cortile inferiore – ore 17.00: combattimento con i Behourd / Armoured combat Cortile inferiore – ore 17.30: Mangiafuoco ore 18.00: Sfilata di chiusura, dal castello al mercato degli artigiani