Fête du village – 30-08-2025 – Beauronne

Repas festif avec le traditionnel jambon à la braise. Soirée dansante animée par Les Rock Branlants. (Pop Rock) 19h, le bourg, 15€/ adulte, 12€/ enf, boissons non comprises, sur réservation . Déambulation jusqu’au lieu du feu d’artifice vers 22h30, accompagnée par une banda. ACASL 06 15 05 82 51

Festive meal with traditional grilled ham. Dance party hosted by Les Rock Branlants. (Pop Rock) 19h, le bourg, 15?/adult, 12?/child, drinks not included, on reservation . Walk to the fireworks site at 10:30pm, accompanied by a banda. ACASL 06 15 05 82 51

Festliches Essen mit dem traditionellen Schinken aus der Glut. Tanzabend unter der Leitung von Les Rock Branlants. (Pop Rock) 19 Uhr, Le Bourg, 15/Erwachsene, 12/Kind, Getränke nicht inbegriffen, Reservierung erforderlich. Umzug bis zum Feuerwerk um 22:30 Uhr, begleitet von einer Banda. ACASL 06 15 05 82 51

Feestelijke maaltijd met de traditionele gebraden ham. Dansfeest georganiseerd door Les Rock Branlants. (Pop Rock) 19.00 uur, le bourg, €15/volwassene, €12/kind, drank niet inbegrepen, reserveren noodzakelijk. Wandeling naar het vuurwerk rond 22.30 uur, begeleid door een banda. ACASL 06 15 05 82 51

Comida festiva con el tradicional jamón asado. Fiesta de baile a cargo de Les Rock Branlants. (Pop Rock) 19.00 h, le bourg, 15 € / adulto, 12 € / niño, bebidas no incluidas, con cita previa . Paseo hasta el lugar de los fuegos artificiales hacia las 22.30 h, acompañado por una banda. ACASL 06 15 05 82 51

Pranzo di festa con il tradizionale prosciutto arrosto. Festa da ballo organizzata da Les Rock Branlants. (Pop Rock) ore 19.00, le bourg, 15 €/adulto, 12 €/bambino, bevande escluse, prenotazione obbligatoria. Passeggiata verso il sito dei fuochi d'artificio alle 22.30 circa, accompagnata da una banda. ACASL 06 15 05 82 51