Fete du village – 14-06-2025 – Fleurville

2éme édition de la Fête du Village "Nouvelle Formule" ! Animations enfants dès 16h avec une structure gonflable géante pour les touts petits, Laser Game et Parcours aventure pour les plus grands ! Le tout à prix associatif !! Concert des Monkey Five à 20h00.

2nd edition of the "New Formula" Village Festival! Children's entertainment from 4pm with a giant inflatable structure for the little ones, Laser Game and Adventure Trail for the older ones! All at association prices! Concert by the Monkey Five at 8pm.

2. Ausgabe des Dorffestes "Neue Formel"! Kinderanimationen ab 16 Uhr mit einer riesigen Hüpfburg für die ganz Kleinen, Laser Game und Abenteuerparcours für die Größeren! Und das alles zu gemeinnützigen Preisen! Konzert der Monkey Five um 20 Uhr.

2e editie van het "New Formula" dorpsfeest! Kinderanimatie vanaf 16.00 uur met een gigantische opblaasbare structuur voor de kleintjes, Lasergame en Avonturenparcours voor de groteren! Alles voor verenigingsprijzen! Concert door de Monkey Five om 20.00 uur.

2ª edición del Village Festival "Nueva Fórmula" ¡Animación infantil a partir de las 16h con una estructura hinchable gigante para los más pequeños, Laser Game y Adventure Trail para los mayores! ¡Todo a precios de asociación! Concierto de los Monkey Five a las 20h.

seconda edizione del Festival del Villaggio "Nuova Formula"! Animazione per bambini dalle ore 16.00 con struttura gonfiabile gigante per i più piccoli, Laser Game e Percorso Avventura per i più grandi! Il tutto a prezzi associativi! Concerto dei Monkey Five alle ore 20.00.