Description
La traditionnelle fête du Céfédé, ou ‘‘Fête du cochon grillé’’ revient à St Privat de Vallongue ! Comme chaque année, au programme : randonnée pédestre, marché de producteurs locaux,
buvette, dégustation du cochon grillé , loto, concours de boules.
Programme détaillé à venir
English
The traditional fête du Céfédé, or "grilled pig festival", returns to St Privat de Vallongue! As every year, the program includes: hiking, local producers' market,
bar, grilled pig tasting, bingo, boules competition.
Detailed program to come
Deutsch
Das traditionelle Fest des Céfédé, oder "Fête du cochon grillé", kehrt nach St. Privat de Vallongue zurück! Wie jedes Jahr stehen folgende Veranstaltungen auf dem Programm: Wanderung, Markt mit lokalen Erzeugern,
getränkestand, Verkostung des gegrillten Schweins, Lotto, Boule-Wettbewerb.
Detailliertes Programm folgt
Dutch
Het traditionele fête du Céfédé, oftewel "feest van het gegrilde varken", keert terug naar St Privat de Vallongue! Zoals elk jaar staan op het programma: een wandeling, een markt met lokale producenten, een verfrissingsstand, een proeverij van gegrild varken, een loterij en een jeu de boules wedstrijd,
bar, gegrild varken proeven, bingo, jeu de boules wedstrijd.
Gedetailleerd programma volgt
Español
La tradicional "fête du Céfédé", o "fiesta del cerdo a la brasa", vuelve a St Privat de Vallongue Como cada año, el programa incluye: un paseo, un mercado de productores locales, un puesto de refrescos, degustación de cochinillo a la brasa, lotería y concurso de petanca,
bar, degustación de cochinillo a la brasa, bingo, concurso de petanca.
Programa detallado próximamente
Italiano
La tradizionale fête du Céfédé, o "festa del maiale alla griglia", torna a St Privat de Vallongue! Come ogni anno, il programma prevede: una passeggiata, un mercato dei produttori locali, un punto di ristoro, una degustazione di maiale alla griglia, una lotteria e una gara di bocce,
bar, degustazione di maiale alla griglia, tombola, gara di bocce.
Programma dettagliato in arrivo