Fête du bois – 28-09-2025 – Châtillon-Coligny

10ème fête du bois avec démonstrations d'artisans, marchands et professionnels du bois dans l'Orangerie & terrasse du château. Nombreux exposants et buvette sur place.

9th wood festival with demonstrations by craftsmen, merchants and wood professionals in the Orangerie & terrace of the château. Numerous exhibitors and refreshments on site.

9. Holzfest mit Vorführungen von Handwerkern, Händlern und Holzfachleuten in der Orangerie & Terrasse des Schlosses. Zahlreiche Aussteller und Erfrischungsstände vor Ort.

9e houtfestival met demonstraties door ambachtslieden, handelaren en houtprofessionals in de Orangerie & het terras van het kasteel. Talrijke exposanten en drankjes ter plaatse.

9ª fiesta de la madera con demostraciones de artesanos, comerciantes y profesionales de la madera en la Orangerie y terraza del castillo. Numerosos expositores y refrescos in situ.

9° festival del legno con dimostrazioni di artigiani, commercianti e professionisti del legno nell'Orangerie e sulla terrazza del castello. Numerosi espositori e rinfreschi in loco.