Aire de camping-car – camping de mon Village de Châtillon-Coligny – Châtillon-Coligny

Camping idéalement situé, entre la rivière Le Loing et le Canal de Briare. Espace naturel et semi-ombragé. Emplacements délimités par des buissons. Cadre agréable, calme et reposant au bord d'une rivière avec petite cascade. Point de départ de belles balades au fil de l'eau. Un garage et des bornes de recharge électrique pour vélos sont mis à disposition des campeurs. Les camping-cars sont autorisés toute l’année et les tentes, vans et caravanes sont autorisés à séjourner uniquement en haute saison durant la période d’ouverture des sanitaires (Sanitaires ouverts du : 01/05 au 30/09).

Camping ideally located, between the river Loing and the Canal de Briare. Natural and semi-shaded area. Pitches delimited by bushes. Pleasant, calm and restful setting on the banks of a river with a small waterfall. Starting point for beautiful walks along the water. A garage and electric recharging points for bicycles are available for campers. Campers are allowed all year round and tents, vans and caravans are allowed to stay only in high season during the opening period of the sanitary facilities (Sanitary facilities open from : 01/05 to 30/09).

Ideal gelegener Campingplatz zwischen dem Fluss Le Loing und dem Canal de Briare. Natürlicher und halbschattiger Bereich. Durch Büsche abgegrenzte Stellplätze. Angenehme, ruhige und erholsame Umgebung am Ufer eines Flusses mit kleinem Wasserfall. Ausgangspunkt für schöne Spaziergänge entlang des Wassers. Den Campern stehen eine Garage und elektrische Ladestationen für Fahrräder zur Verfügung. Wohnmobile sind das ganze Jahr über erlaubt und Zelte, Vans und Wohnwagen dürfen nur in der Hochsaison während der Öffnungszeiten der Sanitäranlagen bleiben (Sanitäranlagen geöffnet vom: 01/05 bis 30/09).

Ideaal gelegen camping, tussen de rivier de Loing en het Canal de Briare. Natuurlijke en halfschaduwrijke omgeving. Standplaatsen afgebakend door struiken. Aangename, rustige en ontspannende omgeving aan de oever van een rivier met een kleine waterval. Vertrekpunt voor mooie wandelingen langs het water. Een garage en elektrische oplaadpunten voor fietsen staan ter beschikking van de kampeerders. Campers zijn het hele jaar door toegestaan en tenten, bestelwagens en caravans mogen alleen in het hoogseizoen blijven wanneer het sanitair geopend is (sanitair geopend van: 01/05 tot 30/09).

Un camping idealmente situado entre el río Le Loing y el Canal de Briare. Zona natural y semisombreada. Parcelas delimitadas por arbustos. Entorno agradable, tranquilo y relajante a orillas de un río con una pequeña cascada. Punto de partida de hermosos paseos a lo largo del agua. Garaje y puntos de recarga eléctrica para bicicletas a disposición de los campistas. Las autocaravanas están permitidas todo el año y las tiendas, furgonetas y caravanas sólo pueden alojarse durante la temporada alta, cuando están abiertas las instalaciones sanitarias (instalaciones sanitarias abiertas del: 01/05 al 30/09).

Campeggio situato in posizione ideale, tra il fiume Loing e il Canal de Briare. Area naturale e semi-ombreggiata. Piazzole delimitate da cespugli. Ambiente piacevole, tranquillo e rilassante sulle rive di un fiume con una piccola cascata. Punto di partenza per belle passeggiate lungo l'acqua. A disposizione dei campeggiatori un garage e punti di ricarica elettrica per le biciclette. I camper sono ammessi tutto l'anno, mentre le tende, i furgoni e le roulotte possono soggiornare solo in alta stagione, quando i servizi igienici sono aperti (servizi igienici aperti dal 01/05 al 30/09).