Fête des Sorcières de l'Est – 13-09-2026 – Hagondange
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Fête des Sorcières de l'Est revient à Hagondange pour sa sixième édition ! Cette réunion annuelle de païens et de sorcier est l'occasion de découvrir un univers féerique et magique. Les Sorcières de l'Est vous proposent de nombreuses activités : des combats médiévaux, des animations et ateliers, des concerts, un marché artisanal… De nombreux artisans, créateurs et producteurs exposeront leurs produits !
English
The Eastern Witches' Festival returns to Hagondange for its sixth edition! This annual gathering of wizards and witches is an opportunity to discover a fantastical and magical world. The Witches of the East have plenty of activities in store for you: medieval battles, entertainment and workshops, concerts, a craft market… Many artisans, creators, and producers will be showcasing their products!
Deutsch
Das Hexenfest des Ostens kehrt zum sechsten Mal nach Hagondange zurück! Dieses jährliche Treffen von Zauberern und Hexen bietet die Gelegenheit, eine märchenhafte und magische Welt zu entdecken. Die „Sorcières de l’Est“ bieten Ihnen zahlreiche Aktivitäten: mittelalterliche Kämpfe, Unterhaltungsprogramm und Workshops, Konzerte, einen Kunsthandwerksmarkt … Zahlreiche Handwerker, Kunstschaffende und Produzenten werden ihre Produkte ausstellen!
Dutch
Het Heksenfeest van het Oosten keert terug naar Hagondange voor zijn zesde editie! Dit jaarlijkse trefpunt voor tovenaars en tovenaressen is de gelegenheid om een sprookjesachtige en magische wereld te ontdekken. De Heksen van het Oosten bieden u talrijke activiteiten aan: middeleeuwse gevechten, animaties en workshops, concerten, een ambachtelijke markt… Talrijke ambachtslieden, ontwerpers en producenten zullen hun producten tentoonstellen!
Español
¡La Fiesta de las Brujas del Este vuelve a Hagondange para su sexta edición! Esta reunión anual de hadas y brujos es la ocasión perfecta para descubrir un universo fantástico y mágico. Las Brujas del Este os ofrecen numerosas actividades: combates medievales, animaciones y talleres, conciertos, un mercado artesanal… ¡Numerosos artesanos, creadores y productores expondrán sus productos!
Italiano
La Festa delle Streghe dell'Est torna a Hagondange per la sua sesta edizione! Questo raduno annuale di contadini e stregoni è l'occasione per scoprire un universo fiabesco e magico. Le Streghe dell’Est vi propongono numerose attività: combattimenti medievali, animazioni e laboratori, concerti, un mercatino dell’artigianato… Numerosi artigiani, creatori e produttori esporranno i loro prodotti!
Espace Ballastière, 57300 Hagondange
