Fête des Possibles – 05-10-2025 – Baule

Le village des possibles est de retour, à Baule, pour une 4ème édition ! Le collectif informel des associations du territoire en faveur de la transition écologique et du vivre ensemble (Un coup de Meung, Cléry en transition, Le coquelicot, les fous de bassan, le lab'O, BeaugenSEL, Albatre, de la graine aux fruits, Cléry rando, Danse loisirs baule, y compris la mairie de Baule…) propose des tables rondes, des ateliers et des animations : « Faites, c'est possible !

The informal collective of local associations is offering round-table discussions, workshops and "Faites, c'est possible! With the Fête des Possibles, the CTC (Collectif pour une Transition Citoyenne – Collective for a Citizen Transition) provides tools and support to all those (associations, collectives, companies, cooperatives and local authorities) who wish to organize events that promote concrete actions that everyone can take ownership of, and initiatives that everyone can join. Our aim is to work together for a more sustainable, fair and united world.

Das informelle Kollektiv der Vereine des Territoriums bietet Ihnen Diskussionsrunden, Workshops und Animationen "Machen Sie, es ist möglich! Mit dem Fest der Möglichkeiten bietet das CTC (Collectif pour une Transition Citoyenne) all jenen (Vereinen, Kollektiven, Unternehmen, Genossenschaften und Körperschaften), die dies wünschen, Beratung und Unterstützung bei der Organisation von Veranstaltungen an, die konkrete Aktionen, die sich alle aneignen können, und Initiativen, denen sich alle anschließen können, aufwerten. Mit einem Ziel: Gemeinsam für eine nachhaltigere, gerechtere und solidarischere Welt zu handeln.

Het informele collectief van lokale verenigingen organiseert een reeks rondetafelgesprekken, workshops en evenementen onder de titel "Faites, c'est possible! Met het Fête des Possibles biedt het CTC (Collectif pour une Transition Citoyenne) hulpmiddelen en ondersteuning aan iedereen (verenigingen, groepen, bedrijven, coöperaties en lokale overheden) die dat wil, om hen te helpen evenementen te organiseren die concrete acties promoten die iedereen zich eigen kan maken, en initiatieven waar iedereen zich bij kan aansluiten. Het doel is om samen te werken aan een duurzamere, eerlijkere en zorgzamere wereld.

¡El colectivo informal de asociaciones locales organiza una serie de mesas redondas, talleres y actos bajo el lema "Faites, c'est possible! Con la Fiesta de los Posibles, el CTC (Colectivo para una Transición Ciudadana) proporciona herramientas y apoyo a todos aquellos (asociaciones, grupos, empresas, cooperativas y autoridades locales) que lo deseen, para ayudarles a organizar actos que promuevan acciones concretas que todos puedan hacer suyas, e iniciativas a las que todos puedan sumarse. El objetivo es trabajar juntos por un mundo más sostenible, justo y solidario.

Il collettivo informale di associazioni locali organizza una serie di tavole rotonde, workshop ed eventi dal titolo "Faites, c'est possible! Con la Fête des Possibles, il CTC (Collectif pour une Transition Citoyenne) fornisce strumenti e supporto a tutti coloro (associazioni, gruppi, imprese, cooperative e autorità locali) che lo desiderano, per aiutarli a organizzare eventi che promuovano azioni concrete che tutti possono fare proprie e iniziative a cui tutti possono aderire. L'obiettivo è lavorare insieme per un mondo più sostenibile, equo e attento.