Fête de l'été et de la musique – 21-06-2025 – Pair-et-Grandrupt

Soirée sur le thème "Vieille France". Concerts, musique et à la tombée de la nuit embrasement de la chalande "Moulin Rouge". Buvette et restauration sur place.

Evening on the theme of "Vieille France". Concerts, music and, at nightfall, the "Moulin Rouge" fireworks display. Refreshments and catering on site.

Abendveranstaltung unter dem Motto "Vieille France". Konzerte, Musik und bei Einbruch der Dunkelheit Anzünden des Chalandes "Moulin Rouge". Getränke und Speisen vor Ort.

Een avond met als thema "Oud Frankrijk". Concerten, muziek en 's avonds het vuurwerk van de "Moulin Rouge". Versnaperingen en catering ter plaatse.

Una velada sobre el tema de la "Vieja Francia". Conciertos, música y, al anochecer, fuegos artificiales del "Moulin Rouge". Refrescos y catering in situ.

Una serata sul tema della "Vecchia Francia". Concerti, musica e al calar del sole lo spettacolo pirotecnico del "Moulin Rouge". Rinfreschi e catering in loco.