Fête de l'Automne – 12-10-2025 – Bannalec

Grande Fête sur le thème de l'Automne et la Nature. Grande exposition de courges et plusieurs tonnes à la vente, vente d'oignons direct Roscoff, vente de champignons , miel, bières locales, vins de bordeaux, artisanats , vannerie, travail du bois, laines, plusieurs pépiniéristes , etc… Animation accordéons diatoniques. Café, crêpes, gâteaux.

Great festival on the theme of Autumn and Nature. Large squash exhibition and several tons for sale, direct Roscoff onion sales, mushroom sales, honey, local beers, Bordeaux wines, crafts, basketry, woodwork, wool, several nurserymen, etc… Diatonic accordion entertainment. Coffee, crêpes, cakes.

Großes Fest zum Thema Herbst und Natur. Große Kürbisausstellung mit mehreren Tonnen zum Verkauf, Verkauf von Roscoff-Direktzwiebeln, Verkauf von Pilzen, Honig, lokale Biere, Bordeaux-Weine, Kunsthandwerk, Korbflechterei, Holzarbeiten, Wolle, mehrere Baumschulen, etc. Unterhaltung mit diatonischen Akkordeons. Kaffee, Crêpes, Kuchen.

Een geweldig festival met als thema Herfst en Natuur. Grote tentoonstelling van squash en verschillende tonnen te koop, verkoop van Roscoff directe uien, verkoop van paddestoelen, honing, lokale bieren, Bordeaux wijnen, ambachten, mandenmakerij, houtbewerking, wol, verschillende kwekers, etc.. Animatie door diatonische accordeons. Koffie, crêpes, gebak.

Una gran fiesta sobre el tema del otoño y la naturaleza. Gran exposición de calabazas y varias toneladas a la venta, venta de cebollas directas de Roscoff, venta de setas, miel, cervezas locales, vinos de Burdeos, artesanía, cestería, carpintería, lana, varios viveristas, etc. Animación a cargo de acordeones diatónicos. Café, crepes, pasteles.

Una grande festa sul tema dell'autunno e della natura. Grande esposizione di zucche e vendita di diverse tonnellate, vendita di cipolle dirette di Roscoff, vendita di funghi, miele, birre locali, vini di Bordeaux, artigianato, cesteria, falegnameria, lana, diversi vivaisti, ecc. Intrattenimento con fisarmoniche diatoniche. Caffè, crêpes, torte.