Fête de la SNSM – 15-08-2025 – Île-Molène

Nombreuses animations avec restauration sur place, vente de vêtements SNSM, loterie, concert dans l'après-midi et à partir de 21h. Feu d'artifice à la tombée de la nuit et concert jusqu'à 2h.

Numerous events with on-site catering, SNSM clothing sales, lottery, concert in the afternoon and from 9pm. Fireworks at dusk and concert until 2am.

Zahlreiche Animationen mit Verpflegung vor Ort, Verkauf von SNSM-Kleidung, Lotterie, Konzert am Nachmittag und ab 21 Uhr. Feuerwerk bei Einbruch der Dunkelheit und Konzert bis 2 Uhr.

Volop entertainment met catering op het terrein, verkoop van SNSM-kleding, loterij, concert in de middag en vanaf 21.00 uur. Vuurwerk in de schemering en concert tot 2 uur 's nachts.

Mucha animación con catering in situ, venta de ropa de la SNSM, lotería, concierto por la tarde y a partir de las 21.00 horas. Fuegos artificiales al anochecer y concierto hasta las 2 de la madrugada.

Tanti intrattenimenti con ristorazione in loco, vendita di abbigliamento SNSM, lotteria, concerto nel pomeriggio e dalle 21.00. Fuochi d'artificio al tramonto e concerto fino alle 2 del mattino.