Fête de la science, Thème 2025 “Intelligence(s)” – 04-10-2025 – Istres

PARCOURS SCIENTIFIQUE : INTELLIGENCES ECO-RESPONSABLES Samedi 4 octobre de 14h à 16h  Pratique du détournement  Essayez le « hacking ludique » ! En utilisant des manettes modifiées et des interfaces non conventionnelles, vous pourrez expérimenter des fonctions originales du matériel de jeu. À vous d’essayer les détournements artistiques : jouez trop vite, à l’envers et transgressez les mécaniques traditionnelles du jeu ! En partenariat avec LabGamerz et Polaris Centre d’art À partir de 8 ans, sur réservation Renseignements au 04 42 11 24 65 Mercredi 8 octobre de 14h à 16h  Upcycling  Réalise un objet unique et personnalisé !  À partir de 6 ans, sur réservation Renseignements au 04 42 11 24 65    Mercredi 8 octobre de 16h à 17h 30 PhoneImpact  Sensibilisation aux impacts environnementaux par le jeu  À partir de 14 ans, sur réservation Renseignements au 04 42 11 24 65    PARCOURS SCIENTIFIQUE : FAITES MARCHER VOS NEURONES     Jusqu’au 18 octobre Choyez votre cerveau ! Une exposition pour découvrir une des structures les plus complexes. À partir de 6 ans Entrée libre aux heures d’ouverture Renseignements au 04 42 11 24 65  Samedi 4 octobre de 17h à 19h  Le cerveau magicien  Jérôme Trouslard, neuroscientifique et magicien, dévoile les secrets du cerveau. À partir de 12 ans, sur réservation Renseignements au 04 42 11 24 65  Samedi 11 octobre de 16h à 18h  Tous biaisés par notre cerveau  Serge Alonso, chargé de recherche honoraire au CNRS, déjoue les tours de notre cerveau. À partir de 12 ans, sur réservation Renseignements au 04 42 11 24 65  PARCOURS SCIENTIFIQUE : GRAINE DE SCIENTIFIQUE    Mercredi 8 octobre de 16h30 à 17h30  Rendez-vous des petits curieux : Mémory des grands scientifiques  Reconnaissez et découvrez les grands scientifiques de ce monde avec ce jeu de mémoire. À partir de 6 ans, sur réservation Renseignements au 04 42 11 24 62 

SCIENTIFIC PATH: ECO-RESPONSIBLE INTELLIGENCES Saturday, October 4, 2 to 4 pm Practical hijacking Try your hand at playful hacking! Using modified controllers and unconventional interfaces, you can experiment with the original functions of gaming hardware. It?s up to you to try your hand at artistic hijacking: play too fast, play backwards and transgress traditional game mechanics! In partnership with LabGamerz and Polaris Centre d?art Ages 8 and up, on reservation Information: 04 42 11 24 65 Wednesday, October 8, 2pm to 4pm Upcycling Create a unique, personalized object! From 6 years, on reservation Information on 04 42 11 24 65 Wednesday, October 8, 4pm to 5:30pm PhoneImpact Raising awareness of environmental impacts through games From 14 years old, on reservation Information on 04 42 11 24 65 SCIENCE TRAIL: GET YOUR NEURONS WORKING Until October 18 Pamper your brain! An exhibition to discover one of our most complex structures. Ages 6 and up Free admission during opening hours Information on 04 42 11 24 65 Saturday, October 4, 5pm to 7pm Brain magician Jérôme Trouslard, neuroscientist and magician, reveals the secrets of the brain. Ages 12 and up, by reservation Information on 04 42 11 24 65 Saturday, October 11, 4pm to 6pm We're all biased by our brains Serge Alonso, honorary research fellow at the CNRS, thwarts our brain's tricks. Ages 12 and up, by reservation Information: 04 42 11 24 65 SCIENCE TRAIL: SEED OF A SCIENTIST Wednesday, October 8, 4:30 pm to 5:30 pm Rendez-vous des petits curieux: Mémory des grands scientifiques Recognize and discover the world's great scientists with this memory game. Ages 6 and up, on reservation Information: 04 42 11 24 62

WISSENSCHAFTLICHER WEG: UMWELTVERANTWORTLICHE INTELLIGENZ Samstag, 4. Oktober, von 14 bis 16 Uhr Praxis der Entführung Probieren Sie das "?spielerische Hacking?" aus! Mithilfe von modifizierten Controllern und unkonventionellen Schnittstellen können Sie mit originellen Funktionen der Spielhardware experimentieren. Probieren Sie künstlerische Umleitungen aus: Spielen Sie zu schnell, verkehrt herum und überschreiten Sie die traditionellen Spielmechanismen! In Zusammenarbeit mit LabGamerz und Polaris Centre d'art Ab 8 Jahren, mit Reservierung Auskünfte unter 04 42 11 24 65 Mittwoch, 8. Oktober von 14 bis 16 Uhr Upcycling Stelle ein einzigartiges und personalisiertes Objekt her! Ab 6 Jahren, nach vorheriger Anmeldung Auskunft unter 04 42 11 24 65 Mittwoch, 8. Oktober, 16 bis 17 Uhr 30 PhoneImpact Sensibilisierung für Umweltauswirkungen durch Spiele Ab 14 Jahren, nach vorheriger Anmeldung Informationen unter 04 42 11 24 65 WISSENSCHAFTSPARCOURS: LASSEN SIE IHRE NEURONEN ARBEITEN Bis zum 18. Oktober Verwöhnen Sie Ihr Gehirn! Eine Ausstellung, um eine der komplexesten Strukturen zu entdecken. Ab 6 Jahren Freier Eintritt während der Öffnungszeiten Informationen unter 04 42 11 24 65 Samstag, 4. Oktober, von 17 bis 19 Uhr Das zaubernde Gehirn Jérôme Trouslard, Neurowissenschaftler und Zauberer, enthüllt die Geheimnisse des Gehirns. Ab 12 Jahren, mit Reservierung Informationen unter 04 42 11 24 65 Samstag, 11. Oktober von 16 bis 18 Uhr Alle sind durch unser Gehirn voreingenommen Serge Alonso, ehrenamtlicher Forschungsbeauftragter am CNRS, durchschaut die Tricks unseres Gehirns. Ab 12 Jahren, mit Reservierung Informationen unter 04 42 11 24 65 WISSENSCHAFTSPARCOURS: SAMEN EINES WISSENSCHAFTLERS Mittwoch, 8. Oktober von 16:30 bis 17:30 Uhr Treffpunkt für kleine Neugierige: Memory der großen Wissenschaftler Erkenne und entdecke die großen Wissenschaftler dieser Welt mit diesem Memory-Spiel. Ab 6 Jahren, nach vorheriger Reservierung Informationen unter 04 42 11 24 62

WETENSCHAPPELIJK PAD: ECO-VERANTWOORDELIJKE INTELLIGENTIES Zaterdag 4 oktober van 14u tot 16u Praktisch kapen Probeer op een speelse manier te hacken! Met gemodificeerde controllers en onconventionele interfaces kun je experimenteren met de originele functies van gamehardware. Aan jou om artistieke kaping uit te proberen: speel te snel, speel achteruit en breek met de traditionele spelmechanieken! In samenwerking met LabGamerz en Polaris Centre d'art Vanaf 8 jaar, reserveren verplicht Inlichtingen op 04 42 11 24 65 Woensdag 8 oktober, 14u tot 16u Upcycling Maak iets unieks en persoonlijks! Vanaf 6 jaar, reserveren verplicht Informatie op 04 42 11 24 65 Woensdag 8 oktober van 16.00 tot 17.30 uur TelefoonImpact Bewustmaken van de impact op het milieu door middel van spelletjes Vanaf 14 jaar, reserveren verplicht Informatie op 04 42 11 24 65 WETENSCHAPSPARCOURS: ZET JE HERSENEN AAN HET WERK Tot 18 oktober Verwen je hersenen! Een tentoonstelling om een van de meest complexe structuren te ontdekken. Vanaf 6 jaar Gratis toegang tijdens openingsuren Informatie op 04 42 11 24 65 Zaterdag 4 oktober van 17.00 tot 19.00 uur Het brein als tovenaar Jérôme Trouslard, neurowetenschapper en goochelaar, onthult de geheimen van de hersenen. Vanaf 12 jaar, op reservering Informatie op 04 42 11 24 65 Zaterdag 11 oktober van 16u tot 18u Onze hersenen beïnvloeden ons allemaal Serge Alonso, ere-onderzoeker aan het CNRS, ontrafelt de trucjes van onze hersenen. Vanaf 12 jaar, op afspraak Informatie op 04 42 11 24 65 WETENSCHAPSPARCOURS: ZAAD VAN EEN WETENSCHAPPER Woensdag 8 oktober van 16u30 tot 17u30 Een ontmoetingsplaats voor nieuwsgierige jongeren: Mémory van grote wetenschappers Herken en ontdek de grote wetenschappers van de wereld met dit memoryspel. Vanaf 6 jaar, reserveren verplicht Inlichtingen op 04 42 11 24 62

VÍA CIENTÍFICA: INTELIGENCIAS ECO-RESPONSABLES Sábado 4 de octubre de 14:00 a 16:00 Secuestro práctico ¡Pruebe suerte en el pirateo lúdico! Utilizando mandos modificados e interfaces poco convencionales, podrá experimentar con las funciones originales del hardware de los juegos. En tus manos está probar el secuestro artístico: ¡juega demasiado rápido, juega al revés y rompe con las mecánicas de juego tradicionales! En colaboración con LabGamerz y Polaris Centre d'art A partir de 8 años, previa reserva Información en el 04 42 11 24 65 Miércoles 8 de octubre, de 14:00 a 16:00 Upcycling ¡Haga algo único y personalizado! A partir de 6 años, previa reserva Información en el 04 42 11 24 65 Miércoles 8 de octubre de 16.00 a 17.30 h PhoneImpact Sensibilización sobre el impacto medioambiental a través del juego A partir de 14 años, previa reserva Información en el 04 42 11 24 65 RUTA DE LA CIENCIA: HAZ TRABAJAR TU CEREBRO Hasta el 18 de octubre ¡Mima tu cerebro! Una exposición para descubrir una de las estructuras más complejas. A partir de 6 años Entrada gratuita durante las horas de apertura Información en el 04 42 11 24 65 Sábado 4 de octubre de 17.00 a 19.00 h El cerebro como mago Jérôme Trouslard, neurocientífico y mago, desvela los secretos del cerebro. A partir de 12 años, con reserva Información en el 04 42 11 24 65 Sábado 11 de octubre de 16.00 a 18.00 h Nuestro cerebro nos predispone a todos Serge Alonso, investigador honorario del CNRS, desbarata los trucos de nuestro cerebro. A partir de 12 años, con cita previa Información en el 04 42 11 24 65 RUTA DE LA CIENCIA: LA SEMILLA DE UN CIENTÍFICO Miércoles 8 de octubre de 16h30 a 17h30 Un lugar de encuentro para jóvenes curiosos: Mémory de grandes científicos Reconozca y descubra a los grandes científicos del mundo con este juego de memoria. A partir de 6 años, previa reserva Información en el 04 42 11 24 62

PERCORSO SCIENTIFICO: INTELLIGENZE ECO-RESPONSABILI Sabato 4 ottobre dalle 14.00 alle 16.00 Dirottamento pratico Mettetevi alla prova con l'hacking ludico! Utilizzando controller modificati e interfacce non convenzionali, potrete sperimentare le funzioni originali dell'hardware di gioco. Sta a voi cimentarvi nell'hacking artistico: giocate troppo velocemente, giocate al contrario e rompete le meccaniche di gioco tradizionali! In collaborazione con LabGamerz e Polaris Centre d'art A partire dagli 8 anni, su prenotazione Informazioni al numero 04 42 11 24 65 Mercoledì 8 ottobre, dalle 14.00 alle 16.00 Upcycling Crea qualcosa di unico e personalizzato! A partire dai 6 anni, su prenotazione Informazioni al numero 04 42 11 24 65 Mercoledì 8 ottobre dalle 16.00 alle 17.30 TelefonoImpatto Sensibilizzazione all'impatto ambientale attraverso il gioco A partire dai 14 anni, su prenotazione Informazioni al numero 04 42 11 24 65 PERCORSO SCIENTIFICO: FAI LAVORARE IL CERVELLO Fino al 18 ottobre Coccolate il vostro cervello! Una mostra per scoprire una delle strutture più complesse. Dai 6 anni in su Ingresso gratuito durante gli orari di apertura Informazioni al numero 04 42 11 24 65 Sabato 4 ottobre dalle 17.00 alle 19.00 Il cervello come mago Jérôme Trouslard, neuroscienziato e mago, svela i segreti del cervello. Da 12 anni, su prenotazione Informazioni al numero 04 42 11 24 65 Sabato 11 ottobre dalle 16.00 alle 18.00 Il nostro cervello ci condiziona tutti Serge Alonso, ricercatore onorario del CNRS, mette alla prova i trucchi del nostro cervello. Dai 12 anni in su, su prenotazione Informazioni al numero 04 42 11 24 65 SENTIERO DELLA SCIENZA: SEME DI UNO SCIENZIATO Mercoledì 8 ottobre dalle 16.30 alle 17.30 Un luogo d'incontro per giovani curiosi: Memoria di grandi scienziati Riconoscere e scoprire i grandi scienziati del mondo con questo gioco di memoria. A partire dai 6 anni, su prenotazione Informazioni al numero 04 42 11 24 62