Fête de la Science 2025 : Nature et intelligence(s) – 09-10-2025 – Soustons

Les expériences, dans les ateliers, et les données scientifiques affichées, dans l'exposition, inviteront le public à s'interroger sur cette notion d' « intelligence(s) » dans ses formes plurielles, humaines ou naturelles. Peut-on aussi parler d’intelligence des animaux (oiseaux, insectes, …) et de celle des plantes ? Le contenu des ateliers et des expositions est indiqué sur le site en cliquant sur les différents « Événements ». Notez en particulier, une conférence, vendredi en soirée et une animation autour de la magie, samedi 11 octobre. Des artistes locaux (Quentin Bignebat, Angélique Roche, Sylvie Van Noorden, Yeno, L’Art et Création, l’Atelier Arts Plastiques de la Passerelle, …) exposeront leurs œuvres. Plusieurs classes de primaire exposeront également leurs créations

Experiments in the workshops and scientific data on display in the exhibition invite the public to question the notion of "intelligence(es)" in its many forms, both human and natural. Can we also speak of the intelligence of animals (birds, insects, etc.) and that of plants? The content of the workshops and exhibitions is indicated on the site by clicking on the "Events" tab. Of particular note are a conference on Friday evening and a magic-themed event on Saturday, October 11. Local artists (Quentin Bignebat, Angélique Roche, Sylvie Van Noorden, Yeno, L?Art et Création, l?Atelier Arts Plastiques de la Passerelle, etc.) will be exhibiting their work. Several primary school classes will also be exhibiting their creations

Die Experimente in den Workshops und die wissenschaftlichen Daten in der Ausstellung laden das Publikum dazu ein, sich mit dem Begriff "Intelligenz(en)" in seinen vielfältigen menschlichen und natürlichen Formen auseinanderzusetzen. Kann man auch von der Intelligenz der Tiere (Vögel, Insekten, …) und der Intelligenz der Pflanzen sprechen? Der Inhalt der Workshops und Ausstellungen ist auf der Website angegeben, wenn Sie auf die verschiedenen "Events" klicken. Beachten Sie insbesondere eine Konferenz am Freitagabend und eine Veranstaltung rund um die Magie am Samstag, den 11. Oktober. Lokale Künstler (Quentin Bignebat, Angélique Roche, Sylvie Van Noorden, Yeno, L'Art et Création, Atelier Arts Plastiques de la Passerelle, …) stellen ihre Werke aus. Mehrere Grundschulklassen werden ebenfalls ihre Werke ausstellen

De experimenten in de workshops en de wetenschappelijke gegevens die in de tentoonstelling te zien zijn, zullen het publiek aanmoedigen om het begrip "intelligentie(s)" in zijn vele vormen, zowel menselijke als natuurlijke, te verkennen. Kunnen we het ook hebben over de intelligentie van dieren (vogels, insecten, enz.) en die van planten? De inhoud van de workshops en tentoonstellingen is te vinden op de website door te klikken op het tabblad "Evenementen". Bijzonder zijn een lezing op vrijdagavond en een goochelshow op zaterdag 11 oktober. Lokale kunstenaars (Quentin Bignebat, Angélique Roche, Sylvie Van Noorden, Yeno, L?Art et Création, l'Atelier Arts Plastiques de la Passerelle, enz.) zullen hun werk tentoonstellen. Verschillende lagere schoolklassen zullen ook hun creaties tentoonstellen

Los experimentos de los talleres y los datos científicos expuestos en la exposición animarán al público a explorar la noción de "inteligencia(es)" en sus múltiples formas, tanto humanas como naturales. ¿Podemos hablar también de la inteligencia de los animales (pájaros, insectos, etc.) y de la de las plantas? El contenido de los talleres y exposiciones puede consultarse en la página web, en la pestaña "Eventos". Cabe destacar una conferencia el viernes por la noche y un espectáculo de magia el sábado 11 de octubre. Artistas locales (Quentin Bignebat, Angélique Roche, Sylvie Van Noorden, Yeno, L'Art et Création, l'Atelier Arts Plastiques de la Passerelle, etc.) expondrán sus obras. Varias clases de primaria también expondrán sus creaciones

Gli esperimenti dei laboratori e i dati scientifici esposti nella mostra incoraggeranno il pubblico a esplorare la nozione di "intelligenza" nelle sue molteplici forme, sia umane che naturali. Possiamo parlare anche dell'intelligenza degli animali (uccelli, insetti, ecc.) e di quella delle piante? Il contenuto dei workshop e delle mostre è disponibile sul sito web cliccando sulla scheda "Eventi". Si segnalano in particolare una conferenza il venerdì sera e uno spettacolo di magia il sabato 11 ottobre. Gli artisti locali (Quentin Bignebat, Angélique Roche, Sylvie Van Noorden, Yeno, L'Art et Création, l'Atelier Arts Plastiques de la Passerelle, ecc. Anche diverse classi della scuola primaria esporranno le loro creazioni