Description
Les Intelligence(s)- thématique nationale 2025. Mais qu’est-ce donc que l’intelligence et sommes-nous, humains, les seuls être intelligents ? À l'heure des intelligences artificielles, prenons le temps d'explorer la question. Compter, créer, résoudre un problème, se raconter ou encore utiliser des outils ? Tour d’horizon des intelligences humaines et animales à travers les âges, de la préhistoire à nos jours
À travers différents ateliers, remontons aux origines de l'humanité pour comprendre ce qui fait "notre" intelligence. L'Étinbulle, comme chaque année , cherche à s'inclure dans la thématique nationale " Les intelligences". . C'est cette histoire que l'association propose d'explorer.
De l’idée à l’outils, il n'y a qu'un pas ? Atelier participatif à partir de 8 ans
Peindre à lumière du feu : à l'origine de la pensée abstraite. Atelier participatif à partir de 5 ans
Intelligence(s), le propre de l'Homme ? – Étendre ses horizons : café-chercheur Rencontre informelle avec Nicolas Loménie, enseignant-chercheur à Paris Descartes autour de l'intelligence artificielle e la vision par ordinateur. Loin de la préhistoire, confrontons nos points de vue pour élargir nos horizons. Ouvert à tous, dès 12 ans.
Causerie Philo : "Qu'est-ce que l'intelligence ?" Accompagné par le cercle "des Causeurs du 2-4", café-philo pour définir la ou les intelligence(s). Ouvert à tous, public adulte. Mais qu’est-ce donc que l’intelligence et sommes-nous, humains, les seuls être intelligents ?
Causerie ouverte à tous.
Intelligence et résolution de problèmes : le stand à énigmes Une salle de sport pour tous les cerveaux ! En autonomie, les participants doivent résoudre diverses énigmes en recourant à plusieurs formes d’intelligences : visuo-spatiale, naturaliste, logico-mathématique ou encore linguistique.
Infos pratiques Entrée gratuite . Ateliers participatifs et démonstrations tout public
De 11 à 18 h – dimanche 05 octobre 2025 Pour sa 34°édition, la Fête de la Science explore les Intelligences. Cette année encore, la Fête de la science, célébrera le partage des sciences, du 3 au 13 octobre 2025 en France métropolitaine. Les Intelligences, sujet au cœur de l'actualité, sont mises à l'honneur dans leur pluralité. La Fête de la science 2025 invitera chercheurs et citoyens à se questionner sur ce monde aussi vaste que fragile. Depuis 1991, la Fête de la science est une manifestation populaire et gratuite qui célèbre les sciences, les techniques et les innovations sur l’ensemble du territoire. Elle s’adresse à tous les publics et contribue à favoriser le partage des savoirs entre les scientifiques et les citoyens. Organisée chaque année par le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, la Fête de la science est devenue un rendez-vous incontournable pour tous les publics. Pendant une dizaine de jours, familles, scolaires, étudiants, amateurs ou passionnés de sciences échangeront lors de milliers d’événements gratuits proposés partout en France.
English
Intelligence(s) – national theme 2025. But what is intelligence, and are we humans the only intelligent beings? In the age of artificial intelligence, let's take a moment to explore the question. Counting, creating, solving problems, telling stories or using tools? An overview of human and animal intelligence through the ages, from prehistory to the present day
Through various workshops, let's go back to the origins of humanity to understand what makes "our" intelligence. L'Étinbulle, as every year, seeks to include itself in the national theme of "Intelligences". It is this history that the association proposes to explore.
From idea to tool, there's just one step? Participatory workshop for ages 8 and up
Painting by firelight: the origins of abstract thought. Participatory workshop for ages 5 and up
Intelligence(s), a human trait? – Expanding horizons: café-chercheur An informal meeting with Nicolas Loménie, a teacher-researcher at Paris Descartes, to discuss artificial intelligence and computer vision. Far from prehistory, let's confront our points of view and broaden our horizons. Open to all, aged 12 and over.
Philo Talk: "What is intelligence? Accompanied by the cercle "des Causeurs du 2-4", café-philo to define intelligence(ies). Open to adults. But what is intelligence, and are we humans the only intelligent beings?
Open to all.
Intelligence and problem-solving: the riddle stand A gym for all brains! Participants work independently to solve a variety of riddles using different forms of intelligence: visual-spatial, naturalist, logical-mathematical and linguistic.
Practical info Free admission. Participatory workshops and demonstrations for the general public
11 a.m. to 6 p.m. – Sunday, October 05, 2025 For its 34th edition, the Fête de la Science explores Intelligences. Once again this year, the Fête de la Science will celebrate the sharing of science, from October 3 to 13, 2025 in mainland France. Intelligences, a subject at the heart of current events, will be honored in all their diversity. The Fête de la science 2025 will invite researchers and citizens to ask questions about a world as vast as it is fragile. Since 1991, the Fête de la science has been a free, popular event celebrating science, technology and innovation throughout France. It is open to all, and helps to promote the sharing of knowledge between scientists and the general public. Organized each year by the French Ministry of Higher Education and Research, the Fête de la science has become a not-to-be-missed event for the general public. For ten days or so, families, schoolchildren, students, science fans and enthusiasts will be able to exchange ideas at thousands of free events across France.
Deutsch
Intelligenz(en) – nationales Thema 2025. Was ist Intelligenz und sind wir Menschen die einzigen intelligenten Wesen? Im Zeitalter der künstlichen Intelligenz sollten wir uns die Zeit nehmen, diese Frage zu erforschen. Zählen, kreativ sein, ein Problem lösen, sich selbst erzählen oder Werkzeuge benutzen? Ein Überblick über die menschliche und tierische Intelligenz im Laufe der Zeit, von der Urzeit bis heute
In verschiedenen Workshops gehen wir zu den Ursprüngen der Menschheit zurück, um zu verstehen, was "unsere" Intelligenz ausmacht. Wie in jedem Jahr versucht die Etinbulle, sich in das nationale Thema "Intelligenz" einzufügen. Der Verein schlägt vor, diese Geschichte zu erforschen.
Von der Idee zum Werkzeug ist es nur ein kleiner Schritt? Partizipativer Workshop ab 8 Jahren
Malen im Licht des Feuers: Der Ursprung des abstrakten Denkens. Mitmach-Workshop für Kinder ab 5 Jahren
Intelligenz(en), die dem Menschen eigen ist? – Den Horizont erweitern: Forschercafé Informelles Treffen mit Nicolas Loménie, Lehrer und Forscher an der Universität Paris Descartes, zum Thema künstliche Intelligenz und Computer Vision. Weit weg von der Vorgeschichte: Lassen Sie uns unsere Ansichten vergleichen, um unseren Horizont zu erweitern. Offen für alle ab 12 Jahren.
Causerie Philo: "Was ist Intelligenz"? Begleitet vom Kreis "des Causeurs du 2-4", Café-philo, um die Intelligenz(en) zu definieren. Offen für alle, erwachsenes Publikum. Was ist Intelligenz und sind wir Menschen die einzigen intelligenten Wesen?
Ein Gespräch, das für alle offen ist.
Intelligenz und Problemlösung: Der Rätselstand Ein Fitnessstudio für alle Gehirne! Die Teilnehmer müssen selbstständig verschiedene Rätsel lösen und dabei auf verschiedene Formen der Intelligenz zurückgreifen: visuell-räumliche, naturalistische, logisch-mathematische und sprachliche Intelligenz.
Praktische Informationen Freier Eintritt . Mitmach-Workshops und Vorführungen für jedes Publikum
Von 11 bis 18 Uhr – Sonntag, 05. Oktober 2025 In seiner 34. Ausgabe erforscht das Fest der Wissenschaft die Intelligenzen. Auch in diesem Jahr feiert die Fête de la Science vom 3. bis 13. Oktober 2025 in ganz Frankreich den Austausch von Wissenschaften. Die Intelligenz, ein aktuelles Thema, wird in ihrer Vielfalt geehrt. Das Fest der Wissenschaft 2025 lädt Forscher und Bürger dazu ein, sich über diese ebenso große wie zerbrechliche Welt Gedanken zu machen. Seit 1991 ist die Fête de la science eine beliebte und kostenlose Veranstaltung, die Wissenschaft, Technik und Innovation im ganzen Land feiert. Die Veranstaltung richtet sich an alle Bevölkerungsgruppen und trägt dazu bei, den Wissensaustausch zwischen Wissenschaftlern und Bürgern zu fördern. Die Fête de la science wird jedes Jahr vom Ministerium für Hochschulbildung und Forschung organisiert und ist zu einem unumgänglichen Treffpunkt für alle Bevölkerungsgruppen geworden. Zehn Tage lang tauschen sich Familien, Schüler, Studenten, Wissenschaftsinteressierte und -liebhaber bei Tausenden von kostenlosen Veranstaltungen in ganz Frankreich aus.
Dutch
Intelligentie(s) – nationaal thema 2025. Maar wat is intelligentie en zijn wij mensen de enige intelligente wezens? Laten we in het tijdperk van kunstmatige intelligentie even de tijd nemen om deze vraag te onderzoeken. Tellen, creëren, problemen oplossen, verhalen vertellen of gereedschappen gebruiken? Een overzicht van menselijke en dierlijke intelligentie door de eeuwen heen, van de prehistorie tot nu
Door middel van verschillende workshops gaan we terug naar de oorsprong van de mensheid om te begrijpen wat "onze" intelligentie maakt. Zoals elk jaar sluit L'Étinbulle aan bij het nationale thema "Intelligenties". Het is deze geschiedenis die de vereniging wil verkennen.
Van idee tot instrument? Participatieve workshop voor kinderen vanaf 8 jaar
Schilderen bij het haardvuur: de oorsprong van het abstracte denken. Deelnemende workshop vanaf 5 jaar
Intelligentie(s), het kenmerk van de mens? – Je horizon verbreden: café-chercheur Een informele ontmoeting met Nicolas Loménie, docent-onderzoeker aan Paris Descartes, om te praten over kunstmatige intelligentie en computervisie. Laten we onze standpunten vergelijken en contrasteren om onze horizon te verbreden. Voor iedereen vanaf 12 jaar.
Philo Talk: "Wat is intelligentie? Begeleid door de cercle "des Causeurs du 2-4", café-filo om intelligentie(s) te definiëren. Open voor volwassenen. Maar wat is intelligentie en zijn wij mensen de enige intelligente wezens?
Open voor iedereen.
Intelligentie en probleemoplossing: het raadsel staat Een fitnessruimte voor alle hersenen! Deelnemers werken zelfstandig aan het oplossen van verschillende puzzels met behulp van verschillende vormen van intelligentie: visueel-ruimtelijk, naturalistisch, logisch-wiskundig en linguïstisch.
Praktische info Gratis toegang. Workshops en demonstraties voor het grote publiek
Van 11 tot 18 uur – zondag 05 oktober 2025 Voor zijn 34e editie verkent het Fête de la Science de intelligenties. Ook dit jaar viert het Fête de la Science het delen van wetenschap, van 3 tot 13 oktober 2025 op het Franse vasteland. Intelligenties, een onderwerp dat centraal staat in de actualiteit, zullen in al hun diversiteit worden geëerd. Het Fête de la science 2025 nodigt onderzoekers en het grote publiek uit om vragen te stellen over een wereld die even uitgestrekt als kwetsbaar is. Sinds 1991 is het Fête de la science een gratis populair evenement ter ere van wetenschap, technologie en innovatie in heel Frankrijk. Het is voor iedereen toegankelijk en bevordert het delen van kennis tussen wetenschappers en het grote publiek. Het Fête de la science wordt elk jaar georganiseerd door het Ministerie van Hoger Onderwijs en Onderzoek en is een niet te missen evenement geworden voor iedereen. Zo'n tien dagen lang kunnen gezinnen, scholieren, studenten, wetenschapsliefhebbers en liefhebbers ideeën uitwisselen tijdens duizenden gratis evenementen in heel Frankrijk.
Español
Inteligencia(s) – tema nacional 2025. Pero, ¿qué es la inteligencia y somos los humanos los únicos seres inteligentes? En la era de la inteligencia artificial, dediquemos un momento a explorar la cuestión. ¿Contar, crear, resolver problemas, contar historias o utilizar herramientas? Una visión general de la inteligencia humana y animal a través de los tiempos, desde la prehistoria hasta nuestros días
A través de diversos talleres, vamos a remontarnos a los orígenes de la humanidad para comprender en qué consiste "nuestra" inteligencia. Como todos los años, L'Étinbulle pretende enlazar con el tema nacional de las "Inteligencias". Es esta historia la que la asociación se propone explorar.
De la idea a la herramienta hay un paso? Taller participativo para niños a partir de 8 años
Pintar a la luz del fuego: los orígenes del pensamiento abstracto. Taller participativo a partir de 5 años
La(s) inteligencia(s), ¿el sello distintivo de la humanidad? – Ampliar horizontes: café-chercheur Un encuentro informal con Nicolas Loménie, profesor-investigador en París Descartes, para hablar de inteligencia artificial y visión por ordenador. Lejos de la prehistoria, comparemos y contrastemos nuestros puntos de vista para ampliar nuestros horizontes. Abierto a todos, a partir de 12 años.
Philo Talk: "¿Qué es la inteligencia? Acompañado por el círculo "des Causeurs du 2-4", café-filo para definir la(s) inteligencia(s). Abierto a los adultos. Pero, ¿qué es la inteligencia y somos los humanos los únicos seres inteligentes?
Abierto a todos.
Inteligencia y resolución de problemas: el enigma en pie ¡Un gimnasio para todos los cerebros! Los participantes trabajan de forma autónoma para resolver diversos enigmas utilizando distintas formas de inteligencia: visual-espacial, naturalista, lógico-matemática y lingüística.
Información práctica Entrada gratuita. Talleres y demostraciones para el público en general
De 11.00 a 18.00 h – Domingo 05 de octubre de 2025 En su 34ª edición, la Fiesta de la Ciencia explora las Inteligencias. Un año más, la Fiesta de la Ciencia celebrará el hecho de compartir la ciencia, del 3 al 13 de octubre de 2025 en Francia continental. Las inteligencias, tema central de la actualidad, serán homenajeadas en toda su diversidad. La Fiesta de la Ciencia 2025 invitará a investigadores y público en general a plantearse preguntas sobre un mundo tan vasto como frágil. Desde 1991, la Fiesta de la Ciencia es un acontecimiento popular y gratuito que celebra la ciencia, la tecnología y la innovación en toda Francia. Está abierta a todos y contribuye a fomentar el intercambio de conocimientos entre los científicos y el público en general. Organizada cada año por el Ministerio de Enseñanza Superior e Investigación, la Fiesta de la Ciencia se ha convertido en una cita ineludible para todos. Durante unos diez días, familias, escolares, estudiantes, aficionados y amantes de la ciencia podrán intercambiar ideas en miles de actos gratuitos repartidos por toda Francia.
Italiano
Intelligence(s) – tema nazionale 2025. Ma che cos'è l'intelligenza e noi umani siamo gli unici esseri intelligenti? Nell'era dell'intelligenza artificiale, prendiamoci un momento per esplorare la questione. Contare, creare, risolvere problemi, raccontare storie o usare strumenti? Una panoramica sull'intelligenza umana e animale nel corso dei secoli, dalla preistoria ai giorni nostri
Attraverso vari laboratori, torniamo alle origini dell'umanità per capire cosa rende "nostra" l'intelligenza. Come ogni anno, L'Étinbulle cerca di collegarsi al tema nazionale delle "Intelligenze". È questa storia che l'associazione si propone di esplorare.
Il passo dall'idea allo strumento è breve? Laboratorio partecipativo per bambini dagli 8 anni in su
Dipingere alla luce del fuoco: le origini del pensiero astratto. Laboratorio partecipativo dai 5 anni in su
L'intelligenza, segno distintivo dell'umanità? – Espandere i propri orizzonti: café-chercheur Un incontro informale con Nicolas Loménie, docente-ricercatore presso Paris Descartes, per discutere di intelligenza artificiale e computer vision. Lontano dalla preistoria, confrontiamo i nostri punti di vista per ampliare i nostri orizzonti. Aperto a tutti, a partire dai 12 anni.
Philo Talk: "Che cos'è l'intelligenza? Accompagnato dal Cercle "des Causeurs du 2-4", café-philo per definire l'intelligenza. Aperto agli adulti. Ma cos'è l'intelligenza e noi umani siamo gli unici esseri intelligenti?
Aperto a tutti.
Intelligenza e risoluzione dei problemi: l'indovinello sta in piedi Una palestra per tutti i cervelli! I partecipanti lavorano in modo indipendente per risolvere una serie di enigmi utilizzando diverse forme di intelligenza: visuo-spaziale, naturalistica, logico-matematica e linguistica.
Informazioni pratiche Ingresso libero. Laboratori e dimostrazioni per il pubblico
Dalle 11.00 alle 18.00 – Domenica 05 ottobre 2025 Per la sua 34a edizione, la Festa della Scienza esplora le Intelligenze. Anche quest'anno, la Festa della scienza celebrerà la condivisione della scienza, dal 3 al 13 ottobre 2025 in Francia continentale. Le intelligenze, un tema al centro dell'attualità, saranno onorate in tutta la loro diversità. La Fête de la science 2025 inviterà i ricercatori e il grande pubblico a porsi domande su un mondo tanto vasto quanto fragile. Dal 1991, la Festa della scienza è un evento popolare e gratuito che celebra la scienza, la tecnologia e l'innovazione in tutta la Francia. È aperta a tutti e contribuisce a promuovere la condivisione delle conoscenze tra scienziati e pubblico. Organizzata ogni anno dal Ministero dell'Istruzione Superiore e della Ricerca, la Festa della scienza è diventata un appuntamento imperdibile per tutti. Per una decina di giorni, famiglie, scolari, studenti, amanti della scienza e appassionati potranno scambiare idee in migliaia di eventi gratuiti in tutta la Francia.