Description
Fête de la Saint Clair avec fête foraine, soirée Bodega avec buvette et tapas le samedi.
Le dimanche : course de la Saint Clair à 9h30, repas place de la République à 12h et animation par le groupe folklorique Lous Réoules.
English
Saint Clair festival with funfair, Bodega evening with refreshments and tapas on Saturday.
Sunday: Saint Clair race at 9:30am, meal at Place de la République at 12pm and entertainment by the folk group Lous Réoules.
Deutsch
Fest des Heiligen Clair mit Jahrmarkt, Bodega-Abend mit Getränkestand und Tapas am Samstag.
Am Sonntag: Saint Clair-Lauf um 9:30 Uhr, Essen auf dem Place de la République um 12 Uhr und Unterhaltung durch die Folkloregruppe Lous Réoules.
Dutch
Saint Clair festival met kermis, Bodega avond met versnaperingen en tapas op zaterdag.
Zondag: Saint Clair-race om 9.30 uur, maaltijd op Place de la République om 12.00 uur en entertainment door de folkgroep Lous Réoules.
Español
Fiesta de Saint Clair con parque de atracciones, noche de Bodega con refrescos y tapas el sábado.
Domingo: carrera de Saint Clair a las 9.30 h, comida en la Place de la République a las 12 h y animación a cargo del grupo folk Lous Réoules.
Italiano
Festa di Saint Clair con luna park, serata Bodega con rinfreschi e tapas il sabato.
Domenica: corsa di Saint Clair alle 9.30, pasto in Place de la République alle 12.00 e intrattenimento del gruppo folk Lous Réoules.