Fête de la musique au Cargö – 21-06-2025 – Caen

La fête dans la ville, la fête sur la presqu'île, la fête partout ! Au Cargö : en plein air devant la salle avec une sélection d'artistes issu·es des studios de répétition.

Party in the city, party on the peninsula, party everywhere! At Cargö: open-air in front of the venue, with a selection of artists from the rehearsal studios.

Das Fest in der Stadt, das Fest auf der Halbinsel, das Fest überall! Im Cargö: Open-Air vor dem Saal mit einer Auswahl von Künstlern aus den Probestudios.

Feest in de stad, feest op het schiereiland, feest overal! Bij Le Cargö: in de open lucht voor de zaal, met een selectie artiesten uit de repetitiestudio's.

Fiesta en la ciudad, fiesta en la península, ¡fiesta en todas partes! En Le Cargö: al aire libre delante del local, con una selección de artistas de los locales de ensayo.

Festa in città, festa sulla penisola, festa ovunque! A Le Cargö: all'aperto davanti al locale, con una selezione di artisti provenienti dagli studi di prova.