Fête de la musique – 21-06-2025 – Naintré

* dès 18h : Animations pour enfants (pêche à la ligne, structure gonflable, barbe à papa, confiserie anglaise…) * buvette et food truck sur place (burgers, salades, wraps, saucissons, crêpes, sorbets…) * Dès 19 h : Le duo M'road Avec la participation l'association CSN.

* from 6pm: children's entertainment (angling, bouncy castle, cotton candy, English sweets…) * on-site refreshment bar and food truck (burgers, salads, wraps, sausages, crêpes, sorbets…) * From 7 p.m.: The M'road duo With the participation of the CSN association.

* ab 18 Uhr: Animationen für Kinder (Angeln, Hüpfburg, Zuckerwatte, englische Süßigkeiten…) * imbissbude und Foodtruck vor Ort (Burger, Salate, Wraps, Würstchen, Crêpes, Sorbets…) * Ab 19 Uhr: Das Duo M'road Unter Mitwirkung des Vereins CSN.

* vanaf 18u: kinderanimatie (hengelen, springkasteel, suikerspin, Engelse snoepjes…) * snackbar en foodtruck ter plaatse (hamburgers, salades, wraps, worstjes, pannenkoeken, sorbets, enz.) * Vanaf 19u: Het M'road duo Met medewerking van de vereniging CSN.

* a partir de las 18:00: animación infantil (pesca con caña, castillo hinchable, algodón de azúcar, dulces ingleses…) * snack bar y food truck in situ (hamburguesas, ensaladas, wraps, salchichas, tortitas, sorbetes, etc.) * A partir de las 19:00: el dúo M'road Con la participación de la asociación CSN.

* dalle 18:00: animazione per bambini (pesca sportiva, castello gonfiabile, zucchero filato, dolci inglesi…) * snack bar e food truck in loco (hamburger, insalate, wurstel, salsicce, pancake, sorbetti…) * Dalle 19:00: il duo M'road Con la partecipazione dell'associazione CSN.