Recyclerie de Naintré – Naintré

Pour contribuer au développement durable, évitons de jeter ce qui peut être réparé et remis en état et donnons-leur une deuxième vie ! Le Ressort s’inscrit dans une démarche d’économie circulaire afin de réduire le flux de déchets sur le Grand Châtelleraudais. Dans les bacs dédiés à cet effet en déchetterie, nous récupérons tous les petits électroménagers (ex : micro-ondes et machines à café …), décoration – meubles en tout genre, les jouets pour enfants, les équipements de sports, l’outillage et différents matériaux en vrac : palettes, carrelage, peintures, papiers peints …

To contribute to sustainable development, let's avoid throwing away what can be repaired and given a second life! Le Ressort is part of a circular economy initiative to reduce the flow of waste in the Greater Châtellerault area. In the bins set aside for this purpose at the waste disposal center, we recycle all kinds of small appliances (e.g. microwaves and coffee machines), decorative items? furniture of all kinds, children?s toys, sports equipment, tools and various loose materials: pallets, tiles, paint, wallpaper?

Um zur nachhaltigen Entwicklung beizutragen, sollten wir nicht wegwerfen, was repariert und wieder instand gesetzt werden kann, sondern ihnen ein zweites Leben geben! Le Ressort setzt sich für eine Kreislaufwirtschaft ein, um den Abfallstrom im Großraum Châtelleraudais zu reduzieren. In den dafür vorgesehenen Behältern am Wertstoffhof sammeln wir alle kleinen Haushaltsgeräte (z. B. Mikrowellen und Kaffeemaschinen?), Dekoration? Möbel aller Art, Kinderspielzeug, Sportausrüstungen, Werkzeuge und verschiedene lose Materialien: Paletten, Fliesen, Farben, Tapeten?

Laten we, om bij te dragen aan duurzame ontwikkeling, voorkomen dat we dingen weggooien die gerepareerd kunnen worden en een tweede leven kunnen krijgen! Le Ressort maakt deel uit van een initiatief voor circulaire economie om de afvalstroom in de regio Groot Châtellerault te verminderen. In de daarvoor bestemde bakken bij het afvalinzamelingscentrum verzamelen we alle soorten kleine elektrische apparaten (zoals magnetrons en koffiezetapparaten), decoratieve voorwerpen, allerlei soorten meubilair, kinderspeelgoed, sportuitrusting, gereedschap en diverse losse materialen: pallets, tegels, verf, behang?

Para contribuir al desarrollo sostenible, ¡evitemos tirar cosas que pueden repararse y tener una segunda vida! Le Ressort forma parte de una iniciativa de economía circular para reducir el flujo de residuos en la zona del Gran Châtellerault. En los contenedores habilitados a tal efecto en el centro de recogida de residuos, recogemos todo tipo de pequeños electrodomésticos (por ejemplo, microondas y cafeteras), objetos de decoración… muebles de todo tipo, juguetes infantiles, material deportivo, herramientas y diversos materiales sueltos: palés, azulejos, pintura, papel pintado..

Per contribuire allo sviluppo sostenibile, evitiamo di buttare via oggetti che possono essere riparati e avere una seconda vita! Le Ressort fa parte di un'iniziativa di economia circolare per ridurre il flusso di rifiuti nell'area del Grande Châtellerault. Nei cassonetti predisposti a questo scopo presso il centro di raccolta dei rifiuti, raccogliamo tutti i tipi di piccoli elettrodomestici (ad esempio microonde e macchine da caffè), oggetti decorativi, mobili di ogni tipo, giocattoli per bambini, attrezzature sportive, utensili e vari materiali sfusi: pallet, piastrelle, vernice, carta da parati?