Description
Grande Fête de la Mer organisée au port avec de nombreuses animations :
A partir de 16h : sorties en mer proposées, balades en jet ski.
18h : bénédiction de la mer avec la SNSM.
3 concerts à l'issue de la cérémonie.
Concert en début de soirée.
23h30 : feu d'artifice.
Restauration avec crêpes et moule-frites à 19h.
English
Big Sea Festival organized at the port with numerous events:
From 4pm: sea outings and jet ski rides.
6pm: blessing of the sea with the SNSM.
3 concerts following the ceremony.
Early evening concert.
11:30pm: fireworks display.
Pancakes and mussels at 7pm.
Deutsch
Große Fête de la Mer im Hafen mit zahlreichen Animationen:
Ab 16 Uhr: Ausflüge aufs Meer werden angeboten, Fahrten mit dem Jetski.
18 Uhr: Segnung des Meeres mit der SNSM.
3 Konzerte im Anschluss an die Zeremonie.
Konzert am frühen Abend.
23.30 Uhr: Feuerwerk.
Verpflegung mit Crêpes und Moules-frites ab 19 Uhr.
Dutch
Groot Sea Festival in de haven met veel entertainment:
Vanaf 16.00 uur: boottochten op zee en jetskiën.
18.00 uur: zegening van de zee met de SNSM.
3 concerten na de ceremonie.
Concert in de vroege avond.
23.30 uur: vuurwerk.
Pannenkoeken en mosselen met friet om 19.00 uur.
Español
Gran Fiesta del Mar organizada en el puerto con numerosas animaciones:
A partir de las 16:00 h: salidas al mar y paseos en moto acuática.
a las 18:00: bendición del mar con la SNSM.
3 conciertos tras la ceremonia.
Concierto a primera hora de la noche.
23.30 h: espectáculo de fuegos artificiales.
A las 19 h, tortitas, mejillones y patatas fritas.
Italiano
Grande Festa del Mare organizzata al porto con tanti intrattenimenti:
Dalle 16:00: uscite in mare e giri in moto d'acqua.
alle 18:00: benedizione del mare con l'SNSM.
3 concerti dopo la cerimonia.
Concerto in prima serata.
ore 23.30: spettacolo pirotecnico.
Frittelle e cozze e patatine alle 19.00.