Fête de la médiathèque #18 – 06-06-2026 – Coutras

Chaque année, la Médiathèque organise une journée festive dédiée au livre et à la lecture, avec son vide-grenier qui attire les passionnés à la recherche de trésors littéraires. Le jardin de la médiathèque se métamorphose en un lieu chaleureux et propice à la découverte pour les visiteurs de tout âge. Proposant à la vente une variété de livres pour les enfants et les adultes, ainsi qu’une sélection de magazines et de CD à 1 €, vous y trouverez également des rencontres avec des auteurs et illustrations, des animations et bien plus encore. Participez à la fête de la médiathèque samedi 6 juin de 9h à 17h, au jardin de la médiathèque. Ouvert à tous et offert par la Ville

Every year, the Médiathèque organizes a festive day dedicated to books and reading, with a garage sale that attracts enthusiasts in search of literary treasures. The Médiathèque garden is transformed into a warm and inviting place for visitors of all ages to discover. Offering a variety of books for children and adults, as well as a selection of magazines and CDs for 1?, you'll also find meetings with authors and illustrations, entertainment and much more. Take part in the media library party on Saturday June 6 from 9am to 5pm, in the media library garden. Open to all and offered by the Town

Jedes Jahr organisiert die Mediathek einen festlichen Tag, der dem Buch und dem Lesen gewidmet ist. Der Flohmarkt zieht Liebhaber an, die auf der Suche nach literarischen Schätzen sind. Der Garten der Mediathek verwandelt sich in einen gemütlichen Ort, an dem Besucher jeden Alters auf Entdeckungsreise gehen können. Hier werden eine Vielzahl von Büchern für Kinder und Erwachsene sowie eine Auswahl an Zeitschriften und CDs zum Preis von 1 ? zum Verkauf angeboten. Außerdem finden hier Treffen mit Autoren und Illustrationen, Animationen und vieles mehr statt. Nehmen Sie am Fest der Mediathek am Samstag, den 6. Juni von 9.00 bis 17.00 Uhr im Garten der Mediathek teil. Für alle offen und von der Stadt angeboten

Elk jaar organiseert de Médiathèque een feestelijke dag gewijd aan boeken en lezen, waarbij de garageverkoop liefhebbers aantrekt die op zoek zijn naar literaire schatten. De tuin van de mediatheek wordt omgetoverd tot een warme en uitnodigende ontdekkingsplek voor bezoekers van alle leeftijden. Je vindt er een verscheidenheid aan boeken voor kinderen en volwassenen, een selectie tijdschriften en cd's voor 1 jaar, ontmoetingen met auteurs en illustraties, entertainment en nog veel meer. Kom langs op het mediatheekfeest op zaterdag 6 juni van 9 tot 17 uur, in de mediatheektuin. Open voor iedereen en aangeboden door de stad

Cada año, la Médiathèque organiza una jornada festiva dedicada al libro y a la lectura, y su venta de garaje atrae a los aficionados en busca de tesoros literarios. El jardín de la mediateca se transforma en un lugar cálido y acogedor para los visitantes de todas las edades. Ofrece una variedad de libros para niños y adultos, así como una selección de revistas y CD de 1?, también encontrará encuentros con autores e ilustraciones, animaciones y mucho más. Acuda a la fiesta de la mediateca el sábado 6 de junio, de 9.00 a 17.00 horas, en el jardín de la mediateca. Abierto a todos y ofrecido por el ayuntamiento

Ogni anno, la Médiathèque organizza una giornata di festa dedicata ai libri e alla lettura, con una vendita di garage che attira gli appassionati alla ricerca di tesori letterari. Il giardino della mediateca si trasforma in un luogo caldo e invitante da scoprire per i visitatori di tutte le età. Oltre a una varietà di libri per bambini e adulti, oltre a una selezione di riviste e CD per 1'età, sono previsti incontri con autori e illustratori, intrattenimento e molto altro ancora. Partecipate alla festa della mediateca sabato 6 giugno dalle 9 alle 17, nel giardino della mediateca. Aperto a tutti e offerto dalla città