Fête de la bibliothèque – 27-09-2025 – Amfreville

La bibliothèque d’Amfreville sort le grand jeu, et fête les 30 de l'association Les amis de la bibliothèque ! Vendredi à 18h conférence et exposition de Romain Bessière "Globe Skater". Samedi, venez vivre une journée pleine de surprises : slams, ateliers numériques, contes, dictée et jeux sont au programme… mordus de livres ou juste curieux, c’est l’événement à ne pas rater. Ambiance détendue, idées folles et pages qui se tournent à toute vitesse. Et à 19h un apéritif vous est proposé suivi du concert des RAGS.

The library is organizing a festive day of music, meetings, musical readings, speed-booking, virtual reality and much more. The day ends with a musical aperitif and a storytelling evening! Bring the whole family!

Die Bibliothek von Amfreville zieht alle Register und feiert das 30-jährige Bestehen des Vereins Les amis de la bibliothèque! Freitag um 18 Uhr Vortrag und Ausstellung von Romain Bessière "Globe Skater". Am Samstag erwartet Sie ein Tag voller Überraschungen: Poetry Slams, digitale Workshops, Märchen, Diktate und Spiele stehen auf dem Programm… Bücherwürmer oder einfach nur Neugierige sollten dieses Ereignis nicht verpassen. Eine entspannte Atmosphäre, verrückte Ideen und Seiten, die sich schnell umblättern lassen. Um 19 Uhr gibt es einen Aperitif, gefolgt von einem Konzert der RAGS.

De bibliotheek van Amfreville haalt alles uit de kast om de 30e verjaardag van Les amis de la bibliothèque te vieren! Op vrijdag om 18.00 uur een lezing en tentoonstelling van Romain Bessière met als titel "Globe Skater". Kom zaterdag genieten van een dag vol verrassingen: slams, digitale workshops, verhalen vertellen, dictee en spelletjes staan allemaal op het programma? Boekenliefhebbers of gewoon nieuwsgierigen, dit is een evenement dat je niet mag missen. Een ontspannen sfeer, gekke ideeën en razendsnelle pagina's omslaan. En om 19.00 uur is er een aperitief gevolgd door een concert van de RAGS.

La biblioteca de Amfreville hace todo lo posible para celebrar el 30 aniversario de Les amis de la bibliothèque El viernes a las 18:00, conferencia y exposición de Romain Bessière "Globe Skater". El sábado, disfrute de una jornada llena de sorpresas: slams, talleres digitales, cuentacuentos, dictados, juegos… amantes de los libros o simples curiosos, no se lo pierda. Ambiente distendido, ideas locas y pasapáginas a velocidad de vértigo. A las 19.00 horas, aperitivo y concierto de los RAGS.

La biblioteca di Amfreville si prepara a festeggiare i 30 anni di Les amis de la bibliothèque! Venerdì alle 18, conferenza e mostra di Romain Bessière dal titolo "Globe Skater". Sabato, venite a godervi una giornata piena di sorprese: slam, laboratori digitali, storytelling, dettati e giochi sono tutti in programma? Amanti dei libri o semplici curiosi, questo è un evento da non perdere. Atmosfera rilassata, idee folli e pagine da sfogliare a rotta di collo. E alle 19.00 ci sarà un aperitivo seguito da un concerto dei RAGS.